?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Выпить под сакурой

Все-таки мы думающая нация. Пока японцы просто идут на очередное ханами - любование сакурой, ежегодное мероприятие на протяжении жизни многих поколений - наши обсуждают, почему же на ханами постоянно пьют, что за нездоровый пивной энтузиазм.

hanami-03

Действительно, сложно уловить связь между пивом и сакурой. Тем не менее, такова традиция - положено и все тут! Пьют женщины, мужчины, посреди рабочего дня и даже с утра. Пиво безраздельно царствует на первом месте рейтинга напитков, которые принято пить на прогулках, посвященных цветению сакуры. Этот опрос правда проводила компания Asahi, которая варит пиво, но тут без обмана, достаточно взглянуть на прилавки магазинов и на полчища японцев, тут и там валяющихся на синей пленке. Пиво и синяя пленка - вот настоящие приметы пробуждающейся природы в Стране восходящего солнца.


Снимок экрана 2017-03-31 в 14.23.52

На следующих строчках рейтинга напитков кстати - зеленый чай и матча, далее сок, потом саке и замыкает кофе.

Снимок экрана 2017-03-29 в 22.54.30

Сцена в продуктовом )

IMG_2115

Ведущие бренды обязательно наряжают свои банки в весенний декор

IMG_2114

А вот что раскладывают на синей пленке из съестного: на первом месте изготовленное своими руками бенто (обед в коробочке из большого количества разнообразных холодных закусок на один укус), далее онигири (рисовые шарики или треугольники, слепленные руками, с начинками), японские традиционные сладости и в частности данго (шашлычки из шариков из сладкого сырого рисового теста), общепитская еда из кафе, якитори на последнем месте.

hanami-04

Поскольку традиция сложилась, пить положено всем, и если на ханами выходит трудовой коллектив или еще какая общность людей, аргумент "не пью" или "не люблю пиво" не сработает. Но для тонких и звонких, кто пиво не пьет, специально к сезону выпустили вот такое - пивной напиток (очень популярная вещь, в 2 раза дешевле пива и не варится, по сути химия с ароматизатором) без калорий, без сахара, без углеводов, без алкоголя, со вкусом пива и зато с хорошей дозой коллагена! На сакуру полюбовались, коллектив поддержали и заодно о коже позаботились ))) умора, да?

IMG_2119


hanami-01

Я все детство и юность провела в Забайкалье, из цветения у нас там были багульник, черемуха, сирень и дикие яблони. Помню ароматы, плывущие над городом, но вот не помню, чтобы мы специально выходили погулять-полюбоваться на цветущие деревья. Наверное, их было маловато...Вот в голову не приходило! Хотя отломить ветку и подарить девочке приходило в голову многим мальчикам... ))) У японцев культ сакуры, хотя есть много других выразительных цветов, которые входят в эстетический контекст, узнаваемы и любимы: слива, камелия, гортензия, магнолия, глициния, лотос, вьюнок... Каждый год они как будто впервые видят ее, цветение сакуры совпадает с началом нового года: новые школы, выпускные и поступление, ротация в рабочих коллективах, повышения...Поэтому сакура является символом надежды, обновления, нового начала и надежд. Вроде как своим бело-розовым потопом она обнуляет все, что было.  Ну а за это грех не выпить :D

Recent Posts from This Journal

Comments

( 54 comments — Leave a comment )
deieneris_flame
Mar. 31st, 2017 06:16 am (UTC)
Вот неленивая нация, столько готовить на один укус, когда только успевают. Шашлычки из рисового теста доставили:) вспомнила анекдот:"Бэрримор, а что у нас на завтрак? - Овсянка, сэр. - А на обед? - Овсянка, сэр. - А на ужин? - Котлеты ... - Ураааа! - из овсянки, сэр".
Вот у них то же, только из риса, видимо:)
Даже не знаю, что хуже - выпить с утра пива или этой химии...
melon_panda
Mar. 31st, 2017 06:30 am (UTC)
Я часто об этом думаю, особенно когда оцениваю, как живут работающие мамы семейств. Большинство хозяек сгребают полуфабрикаты и мало готовят дома, при этом надо тянуть лямку с этими бенто: мужу, детям, себе, вставать в 5 утра, чтобы все это утрамбовывать. По идее, это делается так: от большого блюда откладывают понемножку всем в коробки, остатки доедаются на завтрак или на ужин. Я бенто готовлю очень редко, пару раз в год ребенку на поход в садике и так для баловства ей же, когда едем на выходные куда-то. Всегда приходится отдельно для этого покупать продукты! Потому что в холодильнике как правило нет такого, что можно подать небольшим кусочком и с большим разнообразием.

Edited at 2017-03-31 06:31 am (UTC)
(no subject) - satura1 - Apr. 1st, 2017 12:20 am (UTC) - Expand
ly_ly
Mar. 31st, 2017 06:25 am (UTC)
странно, что до сих пор не придумали какую-нибудь более эстетичную пленку, типа в цветочек белую, розовую и не возвели это в культ
идея пива с коллагеном без алкоголя, углеводов ок, я бы такое пила))
melon_panda
Mar. 31st, 2017 06:33 am (UTC)
зато есть культ тряпочек и коробочек: сумка для бенто, в ней набор вилка-ложка и чехол для бенто, в чехле коробка для бенто :D все в едином дизайне. http://item.rakuten.co.jp/ccstyle/c/0000000792/
(no subject) - ly_ly - Mar. 31st, 2017 06:41 am (UTC) - Expand
(no subject) - Андрей Журавель - Apr. 2nd, 2017 12:08 am (UTC) - Expand
(no subject) - thomasrv - Mar. 31st, 2017 07:26 am (UTC) - Expand
(no subject) - dsun - Mar. 31st, 2017 03:17 pm (UTC) - Expand
sok_granatovy
Mar. 31st, 2017 06:32 am (UTC)
Напомнило историю с ДСВ и шоколадом кэдбери) Оочень технология похожа)))
ikiona
Mar. 31st, 2017 06:42 am (UTC)
почему же на ханами постоянно пьют, что за нездоровый пивной энтузиазм.
- почему же на Новый год постоянно пьют, что за нездоровый шампанский энтузиазм ;)

когда была в японии случайно купила баночку с коллагеном и оказалось что это безалкогольное пиво, эх я думала какой-то прикольный коктельчик, а там этот мерзкий для меня привкус пива.
melon_panda
Mar. 31st, 2017 06:45 am (UTC)
фруктово-ягодные коктейли тоже бывают такие.
ну новый год - хотя бы четко определенный день и час, а тут так...расцвела - и наливай :D
autumn_jp
Mar. 31st, 2017 06:50 am (UTC)
Как-то не заостряла внимание, что все пиво пьют, а вот что много едят во время «любования» сакурой, это да.

Я тоже уже жду-недождусь сакуры, не потому, что она мне больше всего нравится, а потому, что это означает начало цветения весны, наконец будет тепло и солнечно. Так же нетерпеливо я ждала появления цветков мать-и-мачихи, когда жила в другом месте.
melon_panda
Mar. 31st, 2017 06:51 am (UTC)
у нас сегодня аж целых 8 градусов весны :D
(no subject) - autumn_jp - Mar. 31st, 2017 07:06 am (UTC) - Expand
arther_d
Mar. 31st, 2017 07:34 am (UTC)
хороший пятничный пост)
melon_panda
Mar. 31st, 2017 07:52 am (UTC)
и настроение соответствующее :)
(no subject) - arther_d - Mar. 31st, 2017 09:45 am (UTC) - Expand
viatorsta
Mar. 31st, 2017 07:36 am (UTC)
Познавательно.
А зачем синяя плёнка? И почему именно синяя?
melon_panda
Mar. 31st, 2017 07:52 am (UTC)
Это подстилка на землю. Почему именно синяя и так тотально - не знаю! конечно, никто не запрещает взять другую, но все покупают именно синюю :D https://www.google.co.jp/search?q=%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%88&client=safari&rls=en&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwje0euXoYDTAhUKebwKHYAdCl8Q_AUICSgC&biw=1435&bih=745
(no subject) - viatorsta - Mar. 31st, 2017 08:49 am (UTC) - Expand
shilov88_nt
Mar. 31st, 2017 07:49 am (UTC)
вот сколько читаю про эту страну..многие вещи для меня за гранью понимания остаются)
melon_panda
Mar. 31st, 2017 07:51 am (UTC)
например? :)
(no subject) - shilov88_nt - Mar. 31st, 2017 08:07 am (UTC) - Expand
elinelisky
Mar. 31st, 2017 08:09 am (UTC)
А с какого возраста японцам можно пить пиво? Дети ведь тоже любуются сакурой или это празник, скорее, для совершеннолетних и дальше?
melon_panda
Mar. 31st, 2017 08:10 am (UTC)
Ну конечно! детей это не касается. алкоголь с 21 года.
(no subject) - elinelisky - Mar. 31st, 2017 08:16 am (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Mar. 31st, 2017 08:17 am (UTC) - Expand
(no subject) - elinelisky - Mar. 31st, 2017 08:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - andoreisforza - Apr. 2nd, 2017 08:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - elinelisky - Apr. 2nd, 2017 08:58 pm (UTC) - Expand
livejournal
Mar. 31st, 2017 08:27 am (UTC)
Здравствуйте!
Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
amelia_kamille
Mar. 31st, 2017 08:39 am (UTC)
Мы с лабораторией тоже ходили когда-то на ханами. Но почему-то день был выбран уже под конец цветения, когда деревья уже не похожи на белые облака, уже с листочками. Мы тоже сидели на синей пленке и все тоже пили пиво. Но! Почему-то пленку расстелили не под сакурой, а просто среди деревьев на территории университета. Мне кажется, сакуры вообще вокруг нас ни одной не было:)
Тем, кто не любит пиво, предлагались слабоалкогольные коктейли.

А вообще, в Японии заметно более толерантное отношение к алкоголю. Например, когда все представлялись, наш доцент на вопрос "Какое у Вас хобби" честно так сказал "Я люблю выпить". Или вот в сериалах герои каждый вечер настойчиво пьют пиво. Курить - это осуждается, в таком не признаются как в хобби и в сериалах редко положительные герои курят, а вот пьют все...
melon_panda
Mar. 31st, 2017 08:40 am (UTC)
Да, хотела написать про это и забыла. Алкоголь не порицается. Не знаю, насколько остро стоит у японцев проблема алкоголизма...
kintosha
Mar. 31st, 2017 08:51 am (UTC)
а как решен вопрос с туалетами в общественных местах? Их количество на период цветения сакуры должно заметно возрастать...
cleverbyhalf
Apr. 2nd, 2017 11:48 am (UTC)
"Вопрос с туалетами в общественных местах" решён в Японии следующим образом:
- в местах традиционного скопления людей (парки с ханами или момидзи, террритории вокруг замков и храмов) построены открытые для ветров бетонные с крышей характерные санузлы;
- все без исключения станции метро, магазины, комбиньо, кафе и т.п. обязаны предоставлять пользование санузлом любому желающему...
Если кто пожалуется местной власти, что его не пустили в туалет, то торговца лишат лицензии.
То есть вопроса нет.
(no subject) - kintosha - Apr. 2nd, 2017 03:36 pm (UTC) - Expand
(Anonymous)
Mar. 31st, 2017 08:53 am (UTC)
На синей пленкЕ.
Исправьте, пожалуйста. Беда какая-то у людей с падежами последние годы.((((
melon_panda
Mar. 31st, 2017 08:56 am (UTC)
сорри, опечатка, предложение вначале по-другому писала ))
wlad_1978
Mar. 31st, 2017 10:22 am (UTC)

Самое интересное что это не пиво, а так вода желтоватого цвета, но это не мешает многим напиваться до беспамятства, гена не хватает, что тут поделать

melon_panda
Mar. 31st, 2017 10:25 am (UTC)
ну пиво-то тоже есть, это кто к чему привык, а главное - градус!
(no subject) - wlad_1978 - Mar. 31st, 2017 03:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Mar. 31st, 2017 11:18 pm (UTC) - Expand
creme_cup
Mar. 31st, 2017 06:57 pm (UTC)

Инга, прекрасный пост, спасибо!!!😊

livejournal
Apr. 1st, 2017 01:33 pm (UTC)
Your entry Выпить под сакурой was reposted at LiveJournal Media - Выпить под сакурой
molodec_1845
Apr. 1st, 2017 01:47 pm (UTC)
японцы - трудолюбивый народ, сакура цветёт раз в год, в стране праздник, всё прекрасно, я бы не стал застрять внимание на пиве, ничего страшного нет, японцы тоже люди, ничто им не чуждо, просто хотят чуть чуть отдохнуть, в этой стране и так отпуск 2 недели и строгая трудовая дисциплина!
melon_panda
Apr. 1st, 2017 01:48 pm (UTC)
Вообще-то отпуска нет, а любоваться сакурой ходят в свободное от работы время, спец выходного нет.
(no subject) - Владислава Галочкина - Apr. 1st, 2017 09:55 pm (UTC) - Expand
ktokaknemy
Apr. 1st, 2017 10:11 pm (UTC)
В давние времена у Японии была большая дружба с Ираном - и первое, что вылезло в памяти у меня при виде ваших картинок, это новруз и вообще праздники в Иране :)))

Синей плёнки нет, а вот посиделки с казанами баллонами на каждом газоне (включая, плин, разделительные полосы дорог!!!) - это персидское святое.

По крайней мере, в этом отношении персы с японцами точно о-очень схожи :)))
ale600204
Apr. 2nd, 2017 12:39 am (UTC)
Помню, работая в молодости (1983г.) на судах торгового флота, приходилось побывать в Японии. Разгружая привезенный лес, грузчики японцы, в перекуры, бегом на корму, и в открытый иллюминатор камбуза хором орали - мадама дай кампота... мадама дай хлеба... Мы же покупали в магазинах пакетики типа ,,Юппи,, , кто помнит. Пиво в банках у них постоянно попадалось прокисшее. Фанта и кока-кола, модные в те года, были для нас сверх божественным напитком. Для японцев же наш компот. Пробовал саке - по вкусу ни на что из наших напитков не похоже. И не пиво и не вино, но пить можно.
andoreisforza
Apr. 2nd, 2017 08:42 pm (UTC)
а что же пьют на ханаби?
melon_panda
Apr. 5th, 2017 06:57 am (UTC)
а вот на ханаби уже нет такой привязки к выпивке, как ни странно )
(no subject) - andoreisforza - Apr. 6th, 2017 04:25 pm (UTC) - Expand
aynama
Apr. 3rd, 2017 12:07 pm (UTC)
Я тоже каждый год как будто заново все вижу... Охаю и фотографирую те же самые деревья )))
( 54 comments — Leave a comment )

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono