?

Log in

No account? Create an account
В Японии начинается лето. Мы любуемся цветущей природой, слушаем хор лягушек в залитых рисовых полях, ждем прихода сезона дождей, который так хорошо действует на кожу и так плохо - на объем причесок... Не всегда человек желает подчиняться законам природы, летом японцам приходится противостоять и ультрафиолету, и потоотделению, и "нацубатэ"- летней слабости, связанной с жарой, дефицитом минералов и обезвоживанием. Современная наука, химия и косметология помогают нам оставаться сухими, пушистыми, и матовыми там, где надо.

Чем стоит запастись на мелонпанде с учетом наступающего лета и долгожданной поры отпусков? Будем думать в нескольких направлениях:
защита от солнца,
гигиена и запах пота,
экспресс-питание кожи и волос,
ну и просто питание - необычное, вкусное, максимально легкое и полезное.
Read more...Collapse )
В ожидании смены правителя и наступления новой эры Реива японцы ждут первые и последние в истории всенародные 10-дневные каникулы, и конечно под эту тему подтягивают увлекательный контент. Светлое будущее - его с надеждой ждут во всех сферах, включая красоту и здоровье. Вряд ли именно новый молодой император станет фактором развития технологий, но тем не менее! Номер журнала 美St вышел с обзором косметики и технологий будущего. И нам определенно есть о чем подумать.

IMG_8183

Косметика с индивидуальным подбором не только под тип кожи, но и под личный ритм (в какую неделю цикла кожа лучше-хуже, как минимум, где у нее сухие участки, где упорно вскакивает прыщ) продолжает быть самой актуальной и перспективной идеей - не только потому, что это привлекательно лично для каждого покупателя, но и потому, что реализовать такую идею сложно, и оттачивать ее придется очень долго. Косметику Apex Pola придумали аж в 1989 году, и с тех пор совершенствуют глубину индивидуального анализа и подбор средств. Сейчас при скин-чеке проверяют не только то, что могут сделать совершенно в любом корнере - увлажненность и гладкость рельефа - но и заглянуть на тот уровень, где дифференцируются стволовые клетки, и где могут быть повреждения, например, микропылью и внешними аллергенами. После такого полного погружения в кожу клиента ему выдают листы с рекомендациями и готовый набор формул из ассортимента Apex. Кстати, как вариант пункта для посещения бьюти-туристок в Японии :)
Read more...Collapse )
Shiseido пошли еще дальше - они придумали гаджет Optune. В него заряжаются 5 капсул с разными формулами, аппарат соединяется по вай-фаю с приложением на смартфоне и анализирует состояние кожи на сегодня, сопоставляет с прогнозом погоды и выдает тебе на ладошку смешанную на один раз порцию средства конкретно для этого утра. А потом для вечера. Учитываются сухость-влажность, холод-жара, индекс ультрафиолета.Read more...Collapse )
Когда я в детстве загорала на балконе, бабушка мне советовала смазывать кожу коркой лимона и отваром петрушки, чтобы загар лег лучше. Оказывается, эти вкусняшки усиливают фоточувствительность и выделение меланина в коже. Но что именно вызывает такой эффект? Корка или витамин, витамин или корка? Очень часто среди косметических вопросов я вижу убеждение насчет того, что витамин С нужно отложить до осени, либо наносить его только при условии обязательного санскрина. Более того, японки тоже имеют такое предубеждение, судя по вопросам-ответам у одного салона красоты, увиденным мной в инете. В этом вопросе стоит разобраться, потому что витамин С вполне может оказаться ключевым компонентом вашего ухода жарким летом.

Снимок экрана 2019-04-22 в 15.10.32

Так сложилось, что в Японии косметика чаще всего представлена потребителям с подробным, похожим на научно-популярную статью, описанием механизма действия и объяснительной насчет идеи - для чего придумана и как работает логика компонентов, без этого японская публика не воспримет новый крем, не поймет, для чего ей новая сыворотка. И вот нигде не сказано, что витамин С требует осторожности с солнцем. Более того, он входит в состав многих линеек против пигментации, а они как раз выходят на передний план весной и летом (на меня в корнерах Albion всегда немножко удивляются, когда я беру версии ухода именно без отбеливания - видимо, все остальные выбирают летом только их).

В японской косметике витамин С предназначен вот для чего:
- антиоксидант, снижает окислительный стресс кожи, отодвигая преждевременное старение.
- стимулирует производство собственного коллагена
- из второго пункта следует третий - помогает нейтрализовать вред ультрафиолета, который выражается прежде всего в разрушении коллагеновых волокон. Именно поэтому рекомендуется наносить косметику с витамином С перед и после пребывания на солнце.
- это не самый сильный осветляющий агент, но витамин С обладает способностью снижать активность меланоцитов - клеток, выделяющих пигмент. Летом кожа в ответ на активное солнце активно вырабатывает пигмент, и норовит переборщить с ним, если на коже есть слабые места (например, часто пигментные пятна образуются на тех же местах, где упорно вскакивают прыщи)
- снижает салоотделение, за счет этого благотворно влияет на проблемную кожу
- сужает поры
- выравнивает цвет лица
Read more...Collapse )
Что ж, пока ребенок зависает в ютьюбе, покажу вам некоторые из наших детских книг на японском. Иногда дочка читает увлеченно, и на русском, и на японском, но потом "соскакивает" с рельс чтения, наверное как большинство детей в этом возрасте. Поэтому этот пост ни в коем случае не о читальных подвигах!

IMG_7826

Иногда я слышу мнение, что в Японии дурацкие детские книги, все про попы, да про унитазы, оскорбляют материнские эстетические чувства. Не согласна с этим, хотя попы действительно несколько эээ бросаются в глаза, по той причине, что для японцев совершенно открыта к обсуждению туалетная тема. Не все дети запросто отказываются от подгузников, и некоторым очень даже весело, а главное, результативно читать книжки и смотреть мультики про увлекательный процесс. Более того, даже когда все отношения с горшком выяснены, уже в школе, детей настигает вторая волна этой темы, и вы бы видели, как проглатываются учебные тетради для дополнительных занятий по иероглифам и математике, оформленные тем самым.
Read more...Collapse )
В Японии недавно неожиданно начался бум на куриную грудку. Начался он с комбини, где всегда есть выбор готовых блюд, не требующих разогрева, чтобы быстро перехватить на рабочем месте или дома. Обычно это салаты, вареные яйца, сейчас много стало готовой еды в пакетиках, как кошачий корм, только разогреть и все. Так вот, куриные грудки оказались такими вкусными и удобными, что их стала есть вся Япония, они плотно вошли в домашние рецепты "как будто сама приготовила", их режут в салаты, пьют с ними пиво.

Снимок экрана 2019-04-18 в 10.55.30

А дело все в том, что они нереально мягкие - как колбаса, не распадаются на волокна, и при своей смешной калорийности и протеинах хорошо подходят для умеренного здорового рациона. Одно плохо - в таком виде они очень дорогие, раза в 4-5 дороже сырого куриного филе. И вот японские хозяйки единым мозговым штурмом взялись разгадывать секрет , как сделать такое же блюдо в домашних условиях.Read more...Collapse )
Перестать думать о прыщах с морщинами и насладиться красотой неба на рассвете - как хочется иногда! Хотя конечно, парить над повседневностью хорошо, когда тыл надежно прикрыт, и каждая морщина получает свое :D Для этого поэтического настроения создана линия ухода Axxzia Le Ciel de l`aube - элегантная, роскошная и упоительная.

2C3A1152

Название линии с французского переводится как "Цвет неба на рассвете", и это необычное название подчеркнуто оформлением - надписи на белоснежных упаковках переливаются теми нежными красками, которые дарят самые красивые рассветы на земле. Все очень красиво - от коробки до последней капли, чувствуешь себя не принцессой из сказки про свинопаса, а Золушкой, в жизни которой если и были тяжелые моменты, то очень давно и неправда.
Read more...Collapse )
Технологии управления массовым сознанием работают прекрасно, все причастные к раздуванию темы о запрете СВЧ-печек в Японии - молодцы, похлопаем ))) Получив несколько десятков писем и комментариев с паническим вопросом, а что, а правда, в том числе от граждан с высшим техническим, я поняла, что для маркетологов, пиарщиков и тех, кто занимается формированием общественного мнения, в России сейчас золотое время - людям в головы можно положить абсолютно любую идею, и она пройдет на ура. Конечно, сейчас не те времена, когда информацию о такой неведомой стране было сложно проверить, разве что помусолить в очередной раз томик Всеволода Овчинникова. Но, тем не менее, все душераздирающие вести из Японии воспринимаются даже лучше, чем британские ученые. Это говорит не только о том, что там (ну или здесь) происходит много странностей, но и о том, что в России больших проблем нет, а есть задор обсудить соседские. И это прекрасно! Нет контента для выпуска новостей - фигня вопрос, пишем про Японию!

IMG_7579

А микроволновки, тем временем, продолжают бойко продаваться. Специально ради того, чтоб сфотать их, сходила в магазин бытовой техники, хотя почти там не бываю, все покупаем по инету. Стояли, стоят и будут стоять, родимые. Ведь у японцев даже есть отдельное слово для обозначения разогрева в духовке - "chin", chin suru, チンする, образованное от звукового сигнала "дзынь", когда печка сделала свое дело.
Read more...Collapse )

No hanami

Пожалуй, завязываю с любованием сакурой в популярных точках города, где к каждой инстагеничной ветке выстраивается очередь поклонников с телефонами. В этом году я взяла девочек и поехала на антисакуру в соседнюю Канадзаву, пройтись по старинному кварталу Chayamachi. Правда, чтобы сделать кадр мечты, надо было приехать на пару часов пораньше, пока людей нет, но мы в это время были заняты более важным делом - искали подгузники.

2C3A1093

Покрытая золотом снаружи и изнутри каморка очень понравилась - этакий лаконичный и говорящий о своем хозяине дизайн!
Read more...Collapse )
Весенние каникулы мы провели в России. Обычно, когда из Японии едут с детьми, к ним комплектом идет рис. Когда Катя была маленькой, мы не ездили, и мне этот рисовый трафик был непонятен, а теперь я поняла, в чем дело. Собирая деликатесные гостинцы в Японию, я отсыпала по мерке двух видов российского риса, чтобы сравнить их и приготовить обычным способом в рисоварке, а потом скрутить из них шарики, как лепят онигири и суши. И вот что получилось.

IMG_7145

Слева направо - краснодарский "Любимая каша", Агро-Альянс "Экстра" для японской кухни, и наш ноу-нейм японский. Покупаем рис по 5 кг и ссыпаем в контейнер, поэтому картинки нет. Между сортами риса в Японии есть разница, но не будучи погруженным глубоко в эту тему определить ее самостоятельно довольно сложно. Мы ориентируемся по происхождению - считается,  что самый  лучший рис выращивают у нас и севернее, в Ниигате. Именно тамошний рис продается  на нашем сайте для любителей японской кухни.
Read more...Collapse )
Японцы подошли к делению людей на цветотипы по-своему - они сузили выбор до двух, и рекомендуют все определиться со своим оттенком кожи, чтобы удачнее подбирать декоративку. В последнее время встречаю в журналах по макияжу деление женского цветотипа на "yebe" (yellow beige) и "blube" (blue beige) - по-нашему им примерно соответствуют теплый и холодный тип. Если честно, я совсем не понимаю в цветотипах, и свой не знаю, для меня это слишком сложно! Хотя, жить стало легче, когда я поняла, что холодные оттенки в макияже мне не идут, теперь я их сразу отбрасываю, и разочаровавшие помады и тени больше у меня не валяются. Но давайте познакомимся с подходом японцев. Они хорошо чувствуют цвет, и умеют наглядно донести разницу оттенков, так что может и вам пригодится, даже если вы, как и я, не обладаете азиатскими оттенками цвета кожи.
Начнем с помад! Оттенки, которые подчеркивают светлый и ровный тон именно для "желтых"

IMG_6856

Выигрышные для цвета лица оттенки для "синих". Марки помад и номера цветов можно приблизить, если непонятно - спрашивайте.  ВНизу  например - новая глянцевая помада Cle de Peau , пробовала их, очень приятные.
Read more...Collapse )

Latest Month

May 2019
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono