Как их по-человечески назвать - не знаю. Литературно они называются quasi-drugs, я называю - бодрин. Трудности с терминологией возникают потому, что эти...опять же... препараты? напитки? - не являются в чистом виде ни энергетиком, ни витамином, ни лекарством, ни пищевой добавкой. Вот такое вот волшебное вуду-вещество!
Бодринчик можно купить за 150-900 иен в продуктовом магазине, драг-сторе или в первом попавшемся комбини, где их обязательно будет целая витрина. Разлит он в маленькие бутылки из темного стекла, 80-100 мл, его полагается выпить за один раз, как микстуру. Вкус - как у сиропа, насыщенный, сладко-кисло-горьковатый, с конфетными ароматизаторами, консистенция немного вязкая, в охлажденном виде большинство дринков можно пить без отвращения.
Ну и главное - зачем?
Определенные виды бодринов абсолютно незаменимы при жестком недосыпе. Помню это странное ощущение, когда после хорошей вечеринки полагалось встать через 3 часа и поехать в Дисней-Си (как я только позволила втянуть себя в это?! ). После приема бодрина в черной-пречерной бутылке с пугающим изображением желтого будильника в голове сразу зажглась лампочка. При этом голова не работала, мозги сладко посапывали, но тело бодро и энергично выполняло все, что от него требовалось: принять душ, одеться, позавтракать, постоять в метро.
Другие виды бодринов хорошо помогают при похмелье, снимая симптомы отравления алкоголем. Некоторые пьются перед началом веселья с целью защиты печени.
Что-то у меня все примеры связаны с порочным поведением...на самом деле, есть еще противопростудные дринки и общеукрепляющие. Предназначены они для того, чтобы встряхнуть уставший организм, а именно: поднять давление и уровень сахара. Но от напитков типа Red Bull "квази-драги" отличает наличие в составе витаминов и маточкина молочка (royal jelly, которое некоторые гении переводят как "королевское желе". Не ведитесь! :) ).
Возьмем к примеру напиток Lipovitan, который под несколькими похожими названиями должен присутствовать и на западном рынке.
Состав, приведенный в официальном пресс-релизе:
Taurine: 1000mg
Royal jelly: 200mg
Inositol: 100mg
Aniacinamidosis: 30mg
Vitamin B1 nitrate: 5mg
Vitamin B2 phosphate: 5mg
Vitamin B6: 5mg
Anhydrous caffeine: 50mg
Benzoic acid and scents are added.
Применение: при болезни и усталости, укрепляющее при лечении анорексии, при повышенной температуре, для беременных женщин и вообще для людей со "слабой конституцией".
Дозировка: 1 бутылочка 100мл в день.
Как видим, бодрины в Японии воспринимаются как исключительно положительная добавка в отличие от энергетических напитков, репутация которых спорна. По данным на 2004 год, в Японии продавалось 371 наименование таких напитков, разбитых на 15 классов и объединенных термином quasi-drugs, который означает "медикаменты, действие которых мягче и слабее, чем у обычных лекарств, и которые можно использовать без врачебного предписания".
На повестке дня остается только один вопрос - есть ли от них толк? И вот тут непонятно...люди покупают их и пьют - кому-то нужен кофеин, ктото надеется поддержать здоровье с помощью витаминов. Лично я не могу утверждать, что бутылка бодрина действует лучше или хуже, чем чашка кофе или сладкого коктейля, а что касается витаминов - тут вообще темный лес, кто-нибудь когда-нибудь замечал очевидный эффект от их приема? И все-таки назвать дринки абсолютно бесполезными язык не поворачивается. Нужно же ведь какое-то обоснование тому, что в тяжелую минуту трясущаяся рука к нему так и тянется! :)