March 23rd, 2012

morimoto

D`isi la

Видимо, моя участь - всю жизнь работать на баночки. Только-только психика адаптировалась к стеклянно-шелковистому терроризму Revital Granas, как вдруг из захудалого нашего сельмага напало такое...

IMG_6321

Я вообще пошла за маской для волос. Я уже рассказывала, что места продажи косметики в Японии подчас сильно отличаются от того, к чему мы привыкли в России. Например, у нас в районе частной застройки есть старый традиционный японский дом, и все в нем как у всех, кроме вывески "Косметика Menard". Это значит, что бабуся, проживающая в этом доме, является официальным дистрибутором крайне недешевой, старой и авторитетной марки Menard. И есть такие небольшие магазины-салоны и в глуши, и в городах - они увешаны вперемешку ретро и современными рекламными постерами, в глубине вечно кто-то пьет чай, и атмосфера самая что ни на есть междусобойная. Тут же стоит кресло для косметических процедур, а в витринах - что-нибудь интересненькое, и кремы за 1000 долларов соседствуют с вазелином для пяток, но все - строго определенных брендов, причем либо шисейдо с канебо и прочими дореволюционными друзьями, либо что-нибудь редкое. И вот. Прихожу за маской и вижу незнакомый бренд. В Японии тысячи косметических брендов, но крупные и люксовые-то я все-таки знаю в лицо, а это что-то неизведанное - D`ici la (на каком это языке? как переводится?). Хозяйка с роскошными завитыми длинными волосами, даром что в возрасте, одарила меня буклетом и комплектом пробников, и я отчалила на тестирование. И хочу рассказать о результатах.

Collapse )