November 3rd, 2014

morimoto

За неделю до холодов

В наших краях погода если и портится, то начиная с выходных, хотя неделю назад все было совсем по-другому.... если честно, меня вообще никогда не тянет "поехать отдыхать" в тропики или куда-то туда, для чего нужно садиться на самолет или даже поезд. Дайте бензина, дайте точку на японской карте, - мне все, для счастья больше ничего не надо.

6I4A7405

6I4A7894

На прошлых выходных мы были в Хакубе - это деревня недалеко от Нагано, где в 1998 году проходили зимние Олимпийские игры. Сейчас там уютное скопление гостиниц, коттеджей для аренды, маленьких ресторанов в европейском и деревенском японском стиле, леса-леса-леса и горы-горы-горы. Подъемники, мерседесы, французская кухня, грядки с луком, сушащиеся на палках рубахи, избы, медведи...некоторые называют это японским Куршевелем, я там правда не была, но точно могу сказать - бутиков высоких брендов в Хакубе к сожалению нет и в целом атмосфера очень простая и расслабленная до самых молекул, хотя если кто ищет, скажем, суп из персиков, который подают на официальном приеме в честь Нобелевских лауреатов - он без труда его там найдет. Collapse )