Для мужа на ДСВ заготовила маленькую коробочку "нама шоколада" - это такой полумягкий шоколад, смешанный со сливками, хранят его на холоде и подают кубиками.
Вообще, кстати, ДСВ в Японии - это как бы праздник для мальчиков. То есть девочки дарят мальчикам шоколад. А потом будет White Day - когда мальчики, желающие проявить взаимность, будут дарить девочкам печенье. Таким образом, идея чествования святого Валентина, который на свой страх и риск тайно обвенчал влюбленную пару, полностью переработана производителями продуктов питания во имя роста продаж.
Хотя, кажется, на ДСВ шоколад дарят не только возлюбленным, еще и всяким коллегам, ну кому попало, из вежливости.
Помню, в школе было очень круто в этот день - трястись от страха и ждать тайных валентинок из специально оборудованной школьной почты :)