?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Apr. 15th, 2011

Где-то с начальной школы я знаю, что сакура - пустоцвет, хотя ни Японией, ни ботаникой никогда особо не интересовалась.
Для меня большим сюрпризом стало то, что отсуствие плодов у сакуры для многих не очевидно :D не в обиду, товарищи!
Кстати в японском языке есть слово "sakuranbo" - черешня (или вишня?). Привозную американскую темную черешню называют cherry, а выращенную в Японии бледно-розовую - сакуранбо. Но берется она не от сакуры.
У сакуры плодов нет! То есть жрать там нечего. Только смотреть.

UPD: читать надо больше, конечно. Вот простая статья в википедии http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%82%AF%E3%83%A9 дает ответ, что плоды у разных сортов сакуры всетаки есть, но несъедобны и крохотулечны. Например вот http://ton-q.at.webry.info/200806/article_3.html . Наверное , их объедают птицы, а на некоторых сортах возможно плоды еще меньше, поэтому их никто не замечает.

В итоге получается, жрать все равно нечего.
Люди, не спрашивайте меня больше про то, едят ли сакуру, я больше не могу на это отвечать )))) Воспарять давайте вообще, духовно расти! :D

Comments

( 48 comments — Leave a comment )
sakura_chan_09
Apr. 15th, 2011 01:32 pm (UTC)
о, спасибо! а я была уверена, что вишня и черешня это черри, а сакура - сакуранбо. и даже вводила в заблуждение кого-то из друзей.

но я помню, что в прошлом году у нас продавали небольшие темные ягоды - и на них было написано сакуранбо.
а на балконе у кенчю росла (и растет) сакура, и у нее в конце весны появлялись плоды - маленькие средне-темные ягодки. мы их ели - кисловатые.
может это не сакура? просто какая-то американская вишня?но цветы у нее были нормальные , обычные.
melon_panda
Apr. 15th, 2011 01:57 pm (UTC)
может это не сакура? на нее же очень много похожих деревьев, и видов вишни очень много.
(no subject) - melon_panda - Apr. 15th, 2011 02:00 pm (UTC) - Expand
gaertis
Apr. 15th, 2011 01:35 pm (UTC)
Хм. А Захар-сан уверял, что как раз таки есть: http://rambalac.livejournal.com/19387.html
melon_panda
Apr. 15th, 2011 01:56 pm (UTC)
каша из плодов, про которую он пишет, это чтото невероятное. буду следить, может какието плоды-атавизмы имеются ))
(no subject) - gaertis - Apr. 15th, 2011 02:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Apr. 15th, 2011 02:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gaertis - Apr. 15th, 2011 02:08 pm (UTC) - Expand
a_ourica
Apr. 15th, 2011 01:42 pm (UTC)
я про пустоцветы ничегошеньки не помню! а как оно размножается?
seisenagon
Apr. 15th, 2011 01:43 pm (UTC)
У сакуры есть плоды - мелкие кислые вишенки. Практически одна косточка, мякоти очень мало.
melon_panda
Apr. 15th, 2011 01:55 pm (UTC)
буду специально следить в этом году! Просто не верится.
(no subject) - seisenagon - Apr. 15th, 2011 02:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Apr. 15th, 2011 02:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - seisenagon - Apr. 15th, 2011 02:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Apr. 15th, 2011 02:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - seisenagon - Apr. 15th, 2011 02:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Apr. 15th, 2011 02:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - seisenagon - Apr. 15th, 2011 02:09 pm (UTC) - Expand
drunk_suslik
Apr. 15th, 2011 02:20 pm (UTC)
Есть есть) Мелкие, почти безвкусные, и очень мало)) Но есть, я их специально выслеживала и пробовала!) И в Канадзаве, и в Токио, и в Сайтаме)) Ну так и должно быть, они же дикие, для плодов специально выращивают.
mariabitter
Apr. 15th, 2011 02:42 pm (UTC)
прости, пожалуйста )
еще одно открытие, выбившее почву из-под ног ) я не знала, что сакура - пустоцвет. Это как-то против природы прям )
melon_panda
Apr. 15th, 2011 02:44 pm (UTC)
уже не пустоцвет, это я погорячилась :D плоды есть, но малипусенькие и несъедобные. я поэтому их даже и не видела никогда. Только на съедобное видать глаз наметан :D
(no subject) - mariabitter - Apr. 15th, 2011 02:59 pm (UTC) - Expand
kachichu
Apr. 15th, 2011 02:47 pm (UTC)
позволю себе не согласиться. И как биолог, и как человек, пробовавший сакуровое вино :)
тут плоды зеленые, но они вполне хорошо созревают и становятся от жедто-розовых до бордовых (у разных сортов).
http://kachichu.livejournal.com/77187.html

И еще мои знакомые японцы делают сакуровую настойку.
melon_panda
Apr. 15th, 2011 02:58 pm (UTC)
да, я уже проапдейтила! :) есть они, хотя для поедания непригодны :D
(no subject) - kachichu - Apr. 15th, 2011 03:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Apr. 15th, 2011 03:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kachichu - Apr. 15th, 2011 03:21 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
melon_panda
Apr. 15th, 2011 02:59 pm (UTC)
есть чай какойто в баночках - зеленая заварка с засоленными бутонами сакуры. Вид потрясающий :) вкус не знаю.
(no subject) - kachichu - Apr. 15th, 2011 03:05 pm (UTC) - Expand
mangussta
Apr. 15th, 2011 03:01 pm (UTC)
"не спрашивайте меня больше про то, едят ли сакуру"
- тогда, для разнообразия, вопрос: пьют ли сакуру?
kozochka
Apr. 16th, 2011 01:38 pm (UTC)
http://kozochka.livejournal.com/293164.html

я я консультант по ягодам

пьют цветочки в соленом кипяточке по праздникам!!!
liberated_l
Apr. 15th, 2011 04:04 pm (UTC)
Достали?:) Вот меня этот вопрос никогда (!) не интересовал.
А магнолии у вас есть? Наши наконец-то зацвели.
tamala8
Apr. 15th, 2011 04:46 pm (UTC)
Инга, простите!
Я кажется первая вас спросила в том посте ))
kozochka
Apr. 16th, 2011 01:38 pm (UTC)
я я тоже консультирую по ягодам сакуры
submarcos
Apr. 16th, 2011 04:06 am (UTC)
Вишня конечно красива, но также доставляют яблони и груши ) Ничем не уступают.
kozochka
Apr. 16th, 2011 01:37 pm (UTC)
о это прямо какой-то архетип!!! я описала свою историю в прошлом и позапрошлом году))

но чтобы ПУСТОЦВЕТ!!!
прошу внимания если еще не того)
http://kozochka.livejournal.com/293164.html
melon_panda
Apr. 16th, 2011 01:38 pm (UTC)
на тебя уже ссылались! :)
и вообще, я же апдейт написала.
(no subject) - kozochka - Apr. 16th, 2011 01:41 pm (UTC) - Expand
miyukinomiya
Apr. 20th, 2011 02:31 am (UTC)
Помнится, 10 лет назад спрашивала у своей учительницы - коренной японки (она преподавала японский язык в российском универе), едят ли сакуру и варят ли из нее варенье. Она задумалась надолго, потом честно ответила, что не знает. Вот 50 лет прожила в Японии, и сама японка, и прародители японцы, а не знала, что сакура - пустоцвет. Что уж тут про русских деятелей говорить ;)
( 48 comments — Leave a comment )

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono