?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Представляете, начала писать пост про кремацию японских покойников, людей и животных, и попутно у меня возник вопрос о дресс-коде, и с похоронного стиля поиски как-то незаметно завели меня в область дресс-кода свадебного. И подумала я, что вначале лучше о веселеньком :D а потом про кремацию.
Японцы, как известно, очень привязаны к формальностям во всем, и дресс-код в одежде для них - это не просто неприятные требования общества, а естественная часть бытия. Дисциплинированное соблюдение дресс-кода начинается еще с детского сада, когда все по команде надевают или не надевают желтые панамки. Поэтому неудивительно, что на такое буйно-великолепное мероприятие как свадьба тоже одеваются как положено, а не как в голову придет, чтобы убить морально всех подружек :D
Руководства по этикету и дресс-коду выпускаются в виде справочников, а еще информацию можно почерпнуть в инете. Вот например схема на одном из сайтов, где подробно разбирается весь церемониальный этикет. Эта схема отражает требования дресс-кода к единству TPO - Time, Place, Occasion. Пусть ничего непонятно тем, кто не читает по-японски, но зато впечатляюще сурьезно

フォーマルワールド  フォーマルTPOチャート  ドレス - Windows Internet Explorer 25.05.2011 200019

В первом столбце перечислены виды свадеб: в гостинице (очень распространен вариант, когда гостей собирают и развлекают в гостинице, для этого существует уже готовый пакет услуг, и многие гостиницы специализируются на свадьбах и даже имеют декоративные мини-часовни), в ресторане, скромная вечеринка. В самом низу - про похороны. В центре схемы - подобающая форма одежды для дня (до 17 часов), последний столбец - форма одежды для вечера. И вот примеры:
Свадьба в отеле, день

フォーマルワールド  フォーマルTPOチャート  ドレス  ワンピース スーツ アンサンブル ツーピース - Windows Internet Explorer 25.05.2011 200050

Свадьба в ресторане, либо за границей (это когда все едут на Гавайи), вечер

フォーマルワールド  フォーマルTPOチャート  ドレス  ミディ丈ドレス ロングドレス - Windows Internet Explorer 25.05.2011 200140

Скромная вечеринка, вечер

フォーマルワールド  フォーマルTPOチャート  ドレス  ワンピース セットアップ - Windows Internet Explorer 25.05.2011 200334

На похороны - только так

フォーマルワールド  フォーマルTPOチャート  ドレス  ブラックアンサンブル ブラックスーツ - Windows Internet Explorer 25.05.2011 200344

Означает ли это, что все одеты одинаково? Плюс-минус да, хотя существуют вариации даже в черном black formal style: форма лацканов и кармашков, например. С праздничной одеждой конечно повеселее, хотя все равно она отличается от просто нарядных платьев - формальный наряд, в котором пристало пойти на свадьбу, не перепутаешь с просто вечерним платьем, в котором можно пойти на свой день рожденья. Формальному платью сопутствуют также узнаваемые аксессуары: шарф из тафты или кружевная болерошка, брошка-цветок из жесткого тюля, маленькая атласная сумочка. Много оборок и бантов на спине, на пузе и везде, а вот декольте и мини - практически нет. Ткани - натуральный шелк у дорогих платьев, разного качества синтетика - в более дешевых, минимальная цена на комплект платья и аксессуаров - в районе 150 долларов. Я не была на японских мероприятиях такого рода, но часто видела стайки гостей вокруг гостиниц и ресторанов, так вот - никто не выделяется оригинальностью, и все одеты именно так, как подобает.

結婚式・二次会 パーティードレス・ワンピース 通販|ファッション通販 RAPTY - Windows Internet Explorer 25.05.2011 200851

結婚式・二次会 パーティードレス・ワンピース 通販|ファッション通販 RAPTY - Windows Internet Explorer 25.05.2011 200804

結婚式・二次会 パーティードレス・ワンピース 通販|ファッション通販 RAPTY - Windows Internet Explorer 25.05.2011 200811

結婚式・二次会 パーティードレス・ワンピース 通販|ファッション通販 RAPTY - Windows Internet Explorer 25.05.2011 200824

結婚式・二次会 パーティードレス・ワンピース 通販|ファッション通販 RAPTY - Windows Internet Explorer 25.05.2011 200902

結婚式・二次会 パーティードレス・ワンピース 通販|ファッション通販 RAPTY - Windows Internet Explorer 25.05.2011 200911

Tags:

Comments

( 58 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
inigo_montoiya
May. 25th, 2011 12:04 pm (UTC)
Интересно: девушка в брюках только на одном снимке. Это значит, что для женщин в Японии брюки - более неформальная одежда, а для формальных мероприятий приемлемы только платья и юбки?
melon_panda
May. 25th, 2011 12:13 pm (UTC)
брюк както очень мало, да!
но помоему в западной традиции брюки как торжественная одежда для женщин тоже редко фигурируют.
(no subject) - inigo_montoiya - May. 25th, 2011 12:17 pm (UTC) - Expand
yusca
May. 25th, 2011 12:13 pm (UTC)
В таких платишках я бы соблюдала дресс-код везде, где его просят. Даже дома.
Очень понравились эти правила. Ведь как на русских свадьбах (про других не знаю и не пишу), всяк одет кто во что горазд, порой даже невесту пытаются затмить сочетаем декольте-минидлина-яркость шкурки, к этому добавляется ужасный мейкап и прическа аля взрыв на макаронной фабрике.
iliora
May. 25th, 2011 02:48 pm (UTC)
это еще ничего.. на моей свадьбе (дело было в июле того года когда был жуткий смог в Москве), один из друзей мужа умудрился прийти в джинсовых шортах 9слава богу хотя бы до колена прикрыты были волосатые ноги, иначе моя бабушка точно упала бы в обморок) и в шлепках!!! на босу ногу естественно... так-то вот... остальные выглядели вполне себе прилично))
yamatilda
May. 25th, 2011 12:16 pm (UTC)
Интересно очень.
А с размерами у них как?
Я в Сингапуре не могла понять почему на меня не садится ни одно платье их местного производства (или фирм сингапурских, которые так же шьются где-то еще). Потом поняла - рост. Все платья были заточены под невысокий рост. В итоге то, что у низ отрезное по талии, у меня отрезное ближе к груди. Пришлось купить платье Guess, они для все стран шьют одинаково.
melon_panda
May. 25th, 2011 12:18 pm (UTC)
ну, известно как :) японцы, как и другие азиаты, довольно невысокие и миниатюрные.
(no subject) - om_glass - May. 25th, 2011 12:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - awosica - May. 27th, 2011 04:41 am (UTC) - Expand
(no subject) - chepyrawka - May. 27th, 2011 07:30 am (UTC) - Expand
sk_natalia
May. 25th, 2011 12:18 pm (UTC)
Это дресс-код для гостей, я правильно поняла, не для невесты?
melon_panda
May. 25th, 2011 12:18 pm (UTC)
конечно же!
inigo_montoiya
May. 25th, 2011 12:24 pm (UTC)
А прическу непременно делать надо тоже? Я имею в виду, волосы "прибирать". А если просто с распущенными уложенными волосами явиться? :)
melon_panda
May. 25th, 2011 12:29 pm (UTC)
с распущенными тоже ходят, но не совсем: заколки цепляют чаще всего.
(no subject) - de_strega - May. 25th, 2011 01:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - inigo_montoiya - May. 25th, 2011 02:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - de_strega - May. 25th, 2011 02:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - inigo_montoiya - May. 25th, 2011 02:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - de_strega - May. 25th, 2011 02:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - inigo_montoiya - May. 25th, 2011 02:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - rozkvitay - May. 25th, 2011 08:17 pm (UTC) - Expand
my_own_lynx
May. 25th, 2011 12:31 pm (UTC)
Сплошная катакана в табличке! О__о
melon_panda
May. 25th, 2011 12:33 pm (UTC)
слова все иностранные :)
(no subject) - my_own_lynx - May. 25th, 2011 12:34 pm (UTC) - Expand
raya_rains
May. 25th, 2011 12:31 pm (UTC)
и это правильно, потому что всегда с чьей нибудь стороны придет краля типо этой и будет у родителей и дедушек шок
Photobucket
inigo_montoiya
May. 25th, 2011 02:09 pm (UTC)
А можно в приглашениях дресс-код указать, наверное %) Свадьбы же разные бывают (не обязательно с невестой в платье, смахивающем на торт с взбитыми сливками).
(no subject) - raya_rains - May. 25th, 2011 02:55 pm (UTC) - Expand
sashenka_l
May. 25th, 2011 01:23 pm (UTC)
Наши свадьбы в плане "что бы все подружки умерли на месте" - это всегда фиерия! :)
Японцы в этом плане молодцы! Я считаю нам что-то подобное не помешало бы. И никаких голых *оп, башен-причесок на голове и перьев из всяких непредсказуемых мест :)

Была на свадьбе в Англии. Во-первых, позабавило, что у них подружки невесты зачастую одеты в одинаковые платья. На ком хорошо смотрится, а на ком и не очень :))) Сложно выбрать что-то такое, что бы всем одинаково хорошо подходило. Ну и шляпки у всех, кто не подружки невесты - это нечто!!! Ну и отмечание в отеле у них тоже в моде.
inigo_montoiya
May. 25th, 2011 02:07 pm (UTC)
Про подружек невесты: в вязальном сообществе были фотки со свадьбы где-то в Шотландии или Ирландии, подружки невесты все были в разных платьях (правда, светлых тонов) и на плечах у них красовались вязаные ажурные накидки-палантины под цвет их платьев. Это смотрелось лучше, чем несколько теток в совершенно одинаковых платьях. Но свадьба вроде проводилась в каком-то загородном поместье, в шикарном ресторане такие наряды были бы неуместны.
(no subject) - cadfael1979 - May. 26th, 2011 04:33 am (UTC) - Expand
natusha_st
May. 25th, 2011 01:30 pm (UTC)
Мне кажется, что проявить оригинальность в строго отведенных рамках - высокий класс (но и не проявишь, тоже беды никакой).
anais_et_chloe
May. 25th, 2011 02:47 pm (UTC)
Вот бы в России такие правила завести - и не только на свадьбы и похороны.
Порядок в головах можно начать с порядка в одежде.

единственно не поняла отличий в костюме для "свадьба в отеле" и "свадьба за границей". По моему наряды похожи - или есть какое то видимое только японцам отличие?

А кстати говоря нет ли какого-то блога с фотографиями с подобных мероприятий, чтобы посмотреть как это в реальности?
melon_panda
May. 25th, 2011 02:56 pm (UTC)
я японские блоги не смотрю, но вот в комментариях есть de_strega, она на днях была на японской свадьбе и много фоток делала, можно у нее посмотреть :)
наряды похожи, там просто суть - типа, дневной костюм или платье, без блескучек, а вечером - с блескучками.
iliora
May. 25th, 2011 02:57 pm (UTC)
а мне кажется не в правилах дело, а в головах людей... если ты сам себе позволяешь прийти на торжество абы как (я тут комментарием выше рассказала как ко мне на свадьбу пришел друг мужа в джинсовых шортах и шлепках), то никакой свод правил не поможет - все равно будешь пытаться выглядеть как дурак... Всегда надо понимать куда и зачем ты идешь... Если на свадьбу-то согласно погоде ( а то была на паре зимних свадеб... ладно уж невеста в белой шубке ходит, но подружки невесты в тонких летних платьях и туфельках вводили меня в ступор... особенно их гусиная кожа)) ), ну и общей стилистике свадьбы...
если это похороны, то тоже надо понимать, что это траурное событие, тут не столько выпендриться нужно, сколько выказать уважение ушедшему...
в общем в головах надо все менять вначале))
melon_panda
May. 26th, 2011 01:46 am (UTC)
плюс сводов правил в том, что не надо включать голову - просто исполняй. Но с другой стороны, при этом лишаешься свободы самовыражения :)
markisapompadur
May. 25th, 2011 04:00 pm (UTC)
Культура одежды прививается с детства и должна быть основана на примерах, вроде хоть сейчас народ стал ездить по заграницам и чувствовать разницу, обращать внимание. В целом же приезжаю домой, мама дорогая, 13 летние девочки выглядят как маленькие шлюшки - на каблуках днем, в коротких мини и каких-то прозрачных топах и при макияже, а когда делаешь замечание, то фыркают, мол, то вы уже старые кошелки нам завидуете.
nighty_in_paris
May. 25th, 2011 04:01 pm (UTC)
а если придти на свадьбу одетым не по дресс коду выгонят?
irina_peace1984
May. 25th, 2011 05:41 pm (UTC)
Здравствуйте!(давно Вас читаю и очень-очень нравится) Какой замечательный пост!Для меня очень актуально на данный момент - на сведьбе буду свидетельницей. Хожу по магазинам голову ломаю, а тут - такие замечательные фотографии. Можно просто портнихе показать - и пожалуйста!(а то самой как-то фантазии не хватает)))Вроде бы и просто,но очень симпатично!
alenk_a
May. 25th, 2011 07:16 pm (UTC)
ааааа! удавиться можно!)) как я, оказывается, свободно живу - куда что хочу, то и надеваю...
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 58 comments — Leave a comment )

Latest Month

June 2019
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono