?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Пару часов назад мы поехали по бытовым надобностям и наблюдали ужасную сцену.
Под козырьком за порогом аптеки стоял на коленях ее продавец-кассир, а на него редко, отрывисто, грубым голосом лаял невзрачный плохо одетый гражданин в возрасте. Рядом молча стояла женщина-менеджер аптеки со сложным выражением лица. Мы зашли в аптеку, походили там, а с улицы все доносилось отрывистое рявканье с большими паузами тишины. Что это было? Точнее, что должен был сделать продавец, чтобы подвергнуться этому ритуалу принесения извинений? Всего лишь аптека... Очень странно и любопытно. У японцев принято публично каяться, упав ниц, плакать, это в порядке вещей у чиновников, да и вообще у всех ответственных лиц. Это общественный ритуал, и вот еще интересно - испытывает ли человек при таком унижении такие же моральные страдания, как испытывали бы мы, если бы были вынуждены вот так стоять на коленях на пороге офиса у всех на виду? Наверное, вряд ли...Раз это принято делать, то наверное встанет и пойдет, встряхнувшись и тут же забыв инцидент, ну может слегка пожалеет себя...Ведь если каждый раз удручаться соответствующим образом, то можно до пенсии не дожить!

Comments

( 39 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
adjedan
Mar. 12th, 2012 12:26 pm (UTC)
У нас начальники почти подобным образом унижают своих подчиненных. Только что на колени не ставят. И все привыкли, терпят...
de_strega
Mar. 12th, 2012 12:32 pm (UTC)
Ужас, конечно. Меня всегда бесит, когда по телеку какой-нибудь провинившийся политик или бизнесмен на коленях просит прощения. В Японии вообще слишком часто все за всё извиняются, поэтому при серьезных нарушениях вот так себя унижают. Выглядит это очень наиграно.
melon_panda
Mar. 12th, 2012 12:35 pm (UTC)
да, получается, обесценивание извинений...вообще интересно, если вдуматься :)
(no subject) - koukiru - Mar. 13th, 2012 06:01 am (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Mar. 13th, 2012 07:48 am (UTC) - Expand
jaltja
Mar. 12th, 2012 12:34 pm (UTC)
звучит ужасно.
Но у нас (в Украине) многие начальники позволяют себе орать на подчиненных, разве что на колени не ставят. Это тоже очень унижает.
Я с таким бы работать не смогла бы.
А муж работает в азиатской компании и у них ор топ-менеджеров (азиатов, естественно) - типа в порядке вещей. Говорит - менталитет.
mira_weener
Mar. 12th, 2012 12:37 pm (UTC)
Мы однажды видели, как в Daiei в зале игровых автоматов (простых, где за монетку вытаскивают игрушку) какой-то мужик-посетитель ужасно орал на парня за стойкой...
ronin336
Mar. 12th, 2012 12:53 pm (UTC)
А я читал и слышал, что среди японцев неприлично показывать эмоции, даже при смерти близких. Или на раскаяние это не отнонится?)
melon_panda
Mar. 12th, 2012 01:08 pm (UTC)
это немного искаженная информация ))
(no subject) - ronin336 - Mar. 12th, 2012 01:20 pm (UTC) - Expand
mittenwald
Mar. 12th, 2012 12:59 pm (UTC)
... мне кажется это даже прохожим неприятно видеть....
Возможно им неприятно больше, чем участникам этого мероприятия...
monami_09
Mar. 12th, 2012 01:03 pm (UTC)
Не, ну если у людей такая ментальность, что они считают, что в аптеке работают продавцы, то чему удивляться.

Edited at 2012-03-12 01:03 pm (UTC)
melon_panda
Mar. 12th, 2012 01:08 pm (UTC)
Это драгстор, долго объяснять. не фармацевты уж точно.
(no subject) - monami_09 - Mar. 12th, 2012 01:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Mar. 12th, 2012 01:16 pm (UTC) - Expand
raskinson
Mar. 12th, 2012 01:07 pm (UTC)
ну у нас конечно тоже могут орать на продавцов , но обычно продавцы орут в ответ))))))
melon_panda
Mar. 12th, 2012 01:08 pm (UTC)
ахаха ))
(no subject) - raskinson - Mar. 12th, 2012 01:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - astracat - Mar. 12th, 2012 01:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - raskinson - Mar. 12th, 2012 01:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - astracat - Mar. 12th, 2012 01:58 pm (UTC) - Expand
bysinka_tyt
Mar. 12th, 2012 01:15 pm (UTC)
Очень интересно! Мне кажется, если бы у нас была такая традиция, то сотрудники почты и всяких сбербанков вообще всех на коленях бы обслуживали... заранее так сказать :)))) Типа как стюардессы тайских авиалиний :)))
astracat
Mar. 12th, 2012 01:59 pm (UTC)
+100500 :)
(no subject) - mangussta - Mar. 12th, 2012 04:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bysinka_tyt - Mar. 12th, 2012 06:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mangussta - Mar. 12th, 2012 06:33 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bysinka_tyt - Mar. 12th, 2012 06:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mangussta - Mar. 12th, 2012 06:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - loom_ing - Mar. 12th, 2012 07:01 pm (UTC) - Expand
irxx
Mar. 12th, 2012 01:22 pm (UTC)
раньше видимо за такое просто голову сразу рубили )
эт я только что Сегуна прочитала :))))
mirlunitsa
Mar. 12th, 2012 01:35 pm (UTC)
ОЙ,как неприятно...%(
(Deleted comment)
kichan77
Mar. 12th, 2012 02:00 pm (UTC)
+100!!!
ladytekki
Mar. 12th, 2012 02:04 pm (UTC)
Понимаю твое ощущение неловкости и тоже заинтригована, что же там за грех смертный.. А вы не уловили смысла криков? Или там без конкретики орали?
the_mind_shadow
Mar. 12th, 2012 02:39 pm (UTC)
ну нормальная азиатская забава "кто мордой лица, то есть положением вышел, тот и орет". Не только в японии так... в корее тоже, в тайване поменьше, но бывает. в китае поорать - да, но плюхаться в грязь/на пол коленями никто не будет. чего еще ожидать? иерархия обязывает, что уж...
asyonosh
Mar. 12th, 2012 03:09 pm (UTC)
Привычка извиняться глубоко проникает сознание. До сих пор пытаюсь себя отучить просить прощения по любому поводу, особенно, когда говорю свое мнение. Мне хочется сначала сказать: «прости, что я говорю свое мнение, но…» и уже не важно на каком языке я говорю – я могла так начать предложение и на русском, и на английском.
Проанализировав, поняла, что это один из способов манипуляции другими людьми, и теперь сознательно стараюсь не извиняться, а просто говорить, что думаю :)
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 39 comments — Leave a comment )

Latest Month

September 2019
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono