?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Искала кое-какую инфу и наткнулась на интересные таблички и схемы, иллюстрирующие японский подход к уходу за кожей. Может кому-то пригодится - инфа не новая конечно, но эти знания редко всплывают в голове ) На некоторых картинках я сделала русские надписи,  надеюсь, их видно.
Итак - цикл состояния кожи в течение года. Что нас ждет в сентябре? Вместе с понижением температуры воздуха снижается количество секрета, выделяемого сальными железами кожи. Носы блестят меньше, это хорошо, но пергаментная кожа без естественной защитной смазки - это очень плохо. Испарение воды с поверхности кожи стремительно возрастает - так что у нее еще больше шансов стать обезвоженной и беззащитной.

1年間の肌リズム:全薬工業株式会社 - Mozilla Firefox 26.08.2012 211636

Объяснение различий между белыми и японцами. У меня в комментариях не раз поднимался вопрос о том, что японская косметика может не подходить "биологически отличающейся" европейской коже. Про биологические отличия, наверное, кхм, это мы погорячились, мы же все-таки надеюсь не расисты. Но ментальные отличия есть, и еще какие! Для японцев смягчение кожи сязано с водой, для европейцев - с жиром. Таким образом, смягчения кожи японцы добиваются путем увлажнения с помощью водянистых средств (лосьоны, жидкие эмульсии, спреи), а европейцы - с помощью кремов-эмолентов, которые действуют за счет маслянистых веществ растительного и животного происхождения. Обратите внимание, это не хорошо и не плохо, это просто национальная данность :)

日本人の肌は水で柔らかく:全薬工業株式会社 - Mozilla Firefox 26.08.2012 212035

Осенне-зимний принцип ухода за кожей: вначале увлажняем кожу с помощью "водяных" средств, а затем наносим маслянистые, в частности крем. На коже образуется защитная жировая пленка, которая нас бережет от холода и ветра. Если нанести увлажняющее средство поверх смягчающего - воду поверх масла - само собой, это будет бесполезно, так как вода просто скатится с жира. Но, думаю, так никто и не делает, правда? С другой стороны, наверное не многие догадались, что зимой под крем желательно наносить что-то жидкое, чтобы улучшить увлажнение. Если зимой нанести только увлажняющее средство - оно примерзнет (японцам этого не понять :) ), а если только крем - то защита будет, а увлажнения нет.

1に水分、2に油分:全薬工業株式会社 - Mozilla Firefox 26.08.2012 211818-001 


Порядок применения средств в осенне-зимнем уходе:
После умывания: вначале - лосьон (тоник), затем эссенция (сыворотка) при необходимости, затем - эмульсия или молочко, последний этап - крем. Можно сократить этапы, но должен сохраняться общий принцип - вначале вода, потом масло. Исключением из этой системы являются средства марки Albion, я пока не разбралась почему, но в их системе наоборот вначале наносится эмульсия, а потом - лосьон. Вроде как они предлагают вначале восстанавливать жировой баланс, пошатнутый умыванием, а затем удалять остатки жирноты лосьоном.  

スキンケアの基本:全薬工業株式会社 - Mozilla Firefox 26.08.2012 211750-001

А это так, для общего развития - по данным исследования Pola, гладкая структура кожи начинает нарушаться с 25 лет, а в 30 процесс уже несется вскачь. Нарушение гладкости - один из первых возрастных признаков.

POLA|スキンケア|D ディー - Mozilla Firefox 26.08.2012 214310

А это - иллюстрация количества наносимых средств, начиная с умывания.  

oteire

Сколько вы наносите крема? Японки используют крем гораздо экономичнее, чем европейки (наверное поэтому японские люксовые кремы намного дороже европейских, их просто меньше требуется), потому что крему предшествует приличная жменька лосьона, пропитывающая весь ватный диск, и эмульсия каплей в диаметре 2 см. После того, как хорошенько увлажнишь кожу, крема требуется маленькая капелька - чтобы распределить жировой компонент по коже, создав защитную пленочку. А в европейской традиции крема наносят больше, чтобы с его помощью устранить сухость кожи после умывания.

Comments

( 54 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
fashion_shower
Aug. 26th, 2012 02:01 pm (UTC)
спасибо, очень интересные таблицы
nokke
Aug. 26th, 2012 02:08 pm (UTC)
да, кстати, с тех пор, как я начала пользоваться тоником, крема нужно гораздо меньше... особенно если лосьон пшикать, а не ваткой мазать.
scriccollino
Aug. 26th, 2012 02:15 pm (UTC)
я по японской системе с канебо которое не продается в Японии:) сенсай:) так и наношу кучу всего по очереди. крем правда пока не покупала, были пробники, пользовалась в зимнее время, а так надобности пока нет. правда очень экономично все расходуется.
но - про эмульсии на основе воды. увлажняет же не вода.а кислоты и жиры растворенные в этой воде.
apelsin4ikni4ka
Aug. 26th, 2012 02:51 pm (UTC)
Спасибо за научный подход )
_lyutik_
Aug. 26th, 2012 02:59 pm (UTC)
супер-пост!
from_akita
Aug. 26th, 2012 03:02 pm (UTC)
я так и не поняла разницу между разными жидкими штуками.
from_akita
Aug. 26th, 2012 03:04 pm (UTC)
но это крутые сравнения)
кстати, не поняла о расизме - разве кожа биологически не разная!??!
stamcha
Aug. 26th, 2012 05:23 pm (UTC)
Пигмент у нее разный. А так все то же. Чем отличаются белые розы от желтых? ;)
(no subject) - kozochka - Aug. 26th, 2012 09:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Aug. 26th, 2012 10:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kozochka - Aug. 27th, 2012 02:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Aug. 27th, 2012 02:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kozochka - Aug. 27th, 2012 02:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kozochka - Dec. 22nd, 2012 05:33 am (UTC) - Expand
(no subject) - stamcha - Aug. 27th, 2012 07:03 am (UTC) - Expand
(no subject) - kozochka - Aug. 27th, 2012 01:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Aug. 27th, 2012 01:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kozochka - Aug. 27th, 2012 02:33 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Aug. 27th, 2012 02:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kozochka - Aug. 27th, 2012 02:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - stamcha - Aug. 27th, 2012 01:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kozochka - Aug. 27th, 2012 02:26 pm (UTC) - Expand
(no subject) - stamcha - Aug. 27th, 2012 02:38 pm (UTC) - Expand
tamtau
Aug. 26th, 2012 03:20 pm (UTC)
я без японского подхода пришла к тому, что крема наносятся экономичнее и действуют эффективнее -если наносить их на влажную кожу лица. После этого я забыла о проблеме -когда т-зона жирная и при этмо ещё и шелушится. Ну, и чередование увлажняющего и питательного крема -менять в зависимости от времени года. Хотя с азиатскими средствами да, совсем другое дело...
а какой у тебя любимый питательный крем на зиму?
tamtau
Aug. 26th, 2012 03:21 pm (UTC)
помечу -на влажную от тоника кожу лица! это важно. Тоники желательно на травках, а не те -которые для смывки мейка
(no subject) - melon_panda - Aug. 27th, 2012 05:58 am (UTC) - Expand
kitikit
Aug. 26th, 2012 03:48 pm (UTC)
Вы мне прямо открываете новую вселенную) то я впервые нанесла тональный крем кистью, себя в зеркало не узнала, теперь буду про эмульсии (так?) думать:)
kitikit
Aug. 26th, 2012 03:50 pm (UTC)
Чем выше температура, тем ниже испарение воды, так на графике?
melon_panda
Aug. 27th, 2012 05:57 am (UTC)
в японии очень высокая влажность летом, наверное поэтому так.
medvedik77
Aug. 26th, 2012 04:22 pm (UTC)
Очень любопытно, спасибо)
alinka_kolju4ka
Aug. 26th, 2012 04:55 pm (UTC)
Очень интересно, спасибо! А нельзя ли пояснить с последней картинкой? Там я никак не могу понять, что к чему относится...
in_wonderrrland
Aug. 26th, 2012 10:34 pm (UTC)
Ага, и я.
alinka_kolju4ka
Aug. 26th, 2012 05:01 pm (UTC)
И еще поясните, пожалуйста, темной разницу между эмульсией и сывороткой. Про сыворотку, вроде, понятно, но что делает эмульсия?
melon_panda
Aug. 27th, 2012 05:56 am (UTC)
Эмульсия- это по сути жидкий крем :)как разведенный водой.
(no subject) - alinka_kolju4ka - Aug. 27th, 2012 06:06 am (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Aug. 27th, 2012 06:08 am (UTC) - Expand
(no subject) - alinka_kolju4ka - Aug. 27th, 2012 06:16 am (UTC) - Expand
marusjka_amica
Aug. 26th, 2012 05:20 pm (UTC)
Пост отличный! У меня наконец-то вся информация сложилась в целостную картину. И сразу понятно, что, когда, и зачем. Большое спасибо, Инга!
Анна Корюкина
Aug. 26th, 2012 07:37 pm (UTC)
Очень интересно и полезно. Спасибо!
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 54 comments — Leave a comment )

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono