?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Отдохну-ка я от своих трудов. В садике дали разные бумажки с информацией о том, как лучше одевать ребенка, какие мероприятия намечаются на ноябрь и тп, в числе прочего - полное меню на месяц. Я пару недель присутствовала в садике, пока Катя обедает, поэтому представляю, чем их кормят, но все равно с большим интересом прочитала. Думаю, и вам будет интересно. Некоторые названия блюд я перевела небрежно, но зато более-менее понятно русскому уму :)
Полдесятого утра карапузам дают сухую рисовую печеньку и чай. А в 11 - обед. Все, что написано ниже (на каждой строчке - обед одного дня), положено на тарелку с отделениями, всего по чуть-чуть, мелко порезано, а впридачу еще чашка риса - половина взрослой порции. То есть подразумевается, что полутора-двухгодовалый ребенок съедает половину взрослой порции риса. И они на самом деле ее съедают!

Интересно, что очень мало яиц, ну а с кисломолочными продуктами понятно, они не так сильно прижились еще в меню японцев. В шпинате, кунжуте, сушеной рыбке и малюсеньких креветках, которыми приправляют блюда, кальция намного больше, чем в молоке, а дополнительный помимо мяса-рыбы белок получают из бобов и тофу (что по сути тоже бобы).

- якисоба, тушеные сосиски, вареная в соевом соусе капуста, виноградное желе
- жареный лосось по-европейски, брокооли в кунжутном соусе, блюдо из вареных овощей, черешня консервированная 
- рис с зеленью, жареные креветки, блюдо из вареного дайкона
- вареное блюдо с тофу, пельмешки на пару, маринованная капуста, хурма
- курица терияки, соленые огурцы, помидор, тыквенный суп
- омлет, блюдо из тунца, помидор, блюдо с тушеным картофелем
- булочка с кремом, рыбная колбаса, молоко (суббота)
- блюдо из свинины и сыраю вареная капуста, блюдо в китайском стиле
- рис с карри, маринованные стебли фуки, помидор
- вареное блюдо с яйцом, мясом и зелеными овощами, жареная мелкая рыбка, фруктовое желе
- европейский омлет, помидор, лук тушеный в сливках
- скумбрия тушеная с мисо, салат с репкой и водорослями хидзики,
- булочка с кремом, клубничный джем, камабоко с сыром (это вроде крабовых палочек), молоко (суббота)
- свинина жареная с кунжутным соусом, огурец, вареное блюдо из тыквы, яблоко
- лосось жареный с грибами, помидор, тушеное блюдо из тыквы и бобов адзуки
- рыба на пару с соусом тартар, вареная брокколи, помидор
- хрустящая жареная курица, вареная зелень, суп с прозрачной лапшой, консервированные персики
- хлеб, яблочный джем, сыр, молоко (суббота)
- жареная рыба, вареный шпинт, помидор, тушеное блюдо из овощей и водорослей
- рис с курицей и яйцом, бобы, маринованные огурцы, помидор
- вареное блюдо из говядины и овощей, камабоко на пару, ростки, банан
- рыба жареная с мисо и майонезом, вареная зелень, тушеный по-японски картофель, консервированный ананас
- крокеты из тыквы, овощной салат, вареные овощи в бульоне, консервированная черешенка.
 

Comments

( 76 comments — Leave a comment )
Page 1 of 3
<<[1] [2] [3] >>
llevellin_in
Nov. 6th, 2012 11:47 am (UTC)
захотелось стать на месяц карапузой в японском садике. )))
melon_panda
Nov. 6th, 2012 11:49 am (UTC)
ахаха :) я глядя на все это, както больше стала вареной травы употреблять.
(no subject) - llevellin_in - Nov. 6th, 2012 11:51 am (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Nov. 6th, 2012 11:54 am (UTC) - Expand
(no subject) - llevellin_in - Nov. 6th, 2012 12:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Nov. 6th, 2012 12:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katie_cat_diary - Nov. 6th, 2012 02:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - pando4ka_a - Nov. 6th, 2012 05:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katie_cat_diary - Nov. 6th, 2012 11:47 pm (UTC) - Expand
alenk_a
Nov. 6th, 2012 11:49 am (UTC)
звучит здорово) я бы тоже не отказалась!
arrgenta
Nov. 6th, 2012 11:54 am (UTC)
Может я не правильно поняла: перед ребенком ставится полчашки риса и тарелку с 23 отделениями, где всего вышеречисленного по чуть-чуть?
melon_panda
Nov. 6th, 2012 11:55 am (UTC)
отделений 3-4, ставится то, что в одной строчке написано )
(no subject) - arrgenta - Nov. 6th, 2012 11:57 am (UTC) - Expand
sonochka
Nov. 6th, 2012 11:57 am (UTC)
какое разнообразие - супер!
правда почему ты как будто с удивлением написала, что ребенок съедает половину взрослой порции риса?? :)
я тоже хочу в такой садик))) сама!!!

скажи лучше, как ей вообще в садике? уже на полный день ходит? как прошла адаптация? как твои впечатления?
melon_panda
Nov. 6th, 2012 12:01 pm (UTC)
я сама съедаю половину взрослой порции :) они ведь очень большие, граммов 200 наверное.
на полный я не собиралась отдавать, после сна (который в садике у нее экстремально короткий кхмм) забираю. впечатления ок и у нее, и у меня. Только вот болеет...
(no subject) - sonochka - Nov. 6th, 2012 08:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Nov. 8th, 2012 12:40 pm (UTC) - Expand
infarkt_mozga
Nov. 6th, 2012 11:57 am (UTC)
Инга, а дети в садике до скольки? то есть у них полдник есть или что-то такое? Я бы и сама если честно все умяла, что тут написано, но в 11 же так рано еще, нгаверняка потом есть захочется))))
melon_panda
Nov. 6th, 2012 11:59 am (UTC)
в основном все забирают в районе 3 часов, но в 3 есть полдник, и максимально садик работает до 6, а за отдельную плату некоторые - до 7.
(no subject) - infarkt_mozga - Nov. 6th, 2012 12:30 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
melon_panda
Nov. 6th, 2012 12:03 pm (UTC)
Re: рыба жареная с мисо и майонезом!
ну эта рыба там один раз! а цукемоны все пресные, я пробовала их, промытые водой что ли.
(Deleted comment)
(Deleted comment)
(Deleted comment)
(no subject) - melon_panda - Nov. 6th, 2012 12:48 pm (UTC) - Expand
katyushka18
Nov. 6th, 2012 12:18 pm (UTC)
Сложилось впечатление, что в Японии все детки любят рис. Есть 2-х летний друг, так ему кроме риса ничего не надо. И еду ему мягкой не делали (мы знакомы с его 1.5 лет), хочешь шашлык - пожалуйста, курицу - на здоровье... Зубы есть, тогда жуй ;-) Но у меня выборка маленькая тут. Близко знакома только с одним
Почитала, и слюньки потекли.. хотя только что плотно поужинала ;-)
melon_panda
Nov. 6th, 2012 12:38 pm (UTC)
думаю, тут не стоит вопрос любит или нет, это же основа питания для всех, его по умолчанию едят все, и многие - 3 раза в день )
(no subject) - katyushka18 - Nov. 7th, 2012 05:58 am (UTC) - Expand
mystifire
Nov. 6th, 2012 12:24 pm (UTC)
Ух, классное меню!
Мне всегда интересно, что едят японские детишки, особенно варианты полного обеденного меню. Сочетание продуктов немного непривычное. Возьму на вооружение :)Спасибо :)
see_me_only
Nov. 6th, 2012 12:27 pm (UTC)
ШОБ я так жил))))
mad_curly
Nov. 6th, 2012 12:28 pm (UTC)
Вот бы меня кормили, как пупсиков в Японии)
aynama
Nov. 6th, 2012 12:30 pm (UTC)
мило ) вы платите за питание?
Моя коллега австралийка была в шоке, что детей в Италии так хорошо кормят. Оказалось, в Австралии мамы дают своим детям с собой сэндвичи на обед
melon_panda
Nov. 6th, 2012 12:37 pm (UTC)
отдельно не платим, но все включено в оплату.
(no subject) - aynama - Nov. 6th, 2012 12:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Nov. 6th, 2012 12:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aynama - Nov. 6th, 2012 01:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Nov. 6th, 2012 01:45 pm (UTC) - Expand
july13
Nov. 6th, 2012 12:33 pm (UTC)
Разнообразно, не повторяется почти ничего
time4beauty
Nov. 6th, 2012 12:53 pm (UTC)
потекли слюнки)
savenok17
Nov. 6th, 2012 01:08 pm (UTC)
классно))) мне вот интересно6 а в японии есть аналоги российских санаториев-профилакториев?
bobromul
Nov. 6th, 2012 01:24 pm (UTC)
японцы молодцы
Page 1 of 3
<<[1] [2] [3] >>
( 76 comments — Leave a comment )

Latest Month

September 2019
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono