melon_panda (melon_panda) wrote,
melon_panda
melon_panda

Categories:
В рунете все пишут с таким приподнятым предновогодним настроением, сразу чувствуется - люди отгуляли на корпоративах :) В Японии отношение к Новому году совсем не такое, не менее праздничное - но по-другому. ВО-первых, четко разделяется настроение католического Рождества и Нового Года. Японцы, конечно, не католики, а синтоисты, но Рождество очень любят. В магазинах появляются невиданные деликатесы: жереная целиком курица и даже ножки индейки, масса детских подарков в красивой упаковке и все такое, повсюду пицца и кока-кола. Я сегодня купила охлажденную целую курицу за полцены - за 4 доллара - вне контекста Кристмаса они никому, никому не нужны! Вообще у меня теперь морозилка как у знатного куроеда :D Получается, что западное Рождество для японцев связано, в основном, с нетипично вредной жареной жирной едой, плюс украшение дома и иллюминация, без особого погружения  в традиции, никто конечно не разыгрывает сценки рождения младенца Иисуса и вообще не вспоминает о религии. Что же происходит 26 декабря? Рождественские прибамбасы поспешно убираются с глаз долой, воспоминание о куриных ножках тает в выхлопных газах мусороуборочной машины, и Япония украшает себя новогодними символами. 

b9ba58dc0d0a729359ad010bbdad3797

То, что у нас елка - у японцев кадомацу, композиция из 3 стеблей бамбука, веток сосны и всяких прочих нюансов. То, что у нас салат оливье - у японцев осэчи, парадная трапеза, которую едят всей семьей 1 января. Ее готовят заранее дома или заказывают в специальном сервисе (такие услуги оказывают почти все супермаркеты  и специальные фирмы), она может стоить от 100 долларов до бесконечности, и каждая крошечка там лежит неслучайно и на своем месте, каждая что-то означает. В осэчи ценится не столько вкус, сколько символичность, по моему скромному мнению, за те деньги, что стоят дорогие осэчи, можно сходить всей семьей в хороший ресторан и удовлетвориться чем-то более веселым, но на то я и иностранка, японцы считают иначе :D

osechi

Новогодняя традиция Японии - это генеральная уборка, в новом году все должно сверкать чистотой. Первый рассвет года многие японцы встречают в синтоистских храмах, я хоть туда и не хожу, но приподнятое настроение и торжественность как-то чувствуются. Особенно когда хорошая погода, и все выглядит таким чистеньким и умытым, и отсутствует послевкусие привычного Нового года, когда гуляют как в последний раз :) ....Довольно странные ощущения, хочу сказать, от Нового года в другой стране, ведь наши традиции мы впитали с рождения, и Новый Год с морозом, мандаринами, елкой, подарками - одна из самых незыблемых вещей в жизни. Но японский Новый Год без пьянки, но с уборкой, цветами и свежими надеждами тоже приятен, особенно тем, что он навевает мысли не о зимней стуже, а о весне! Отгуляв новогодние праздники, японцы быстренько начинают ждать приход весны, и если правильно настроиться, то остаток января пролетает незаметно :)   

Что касается личного новогоднего настроения,  у меня с ним нынче затруднения....Затяжной насморк, который мучил всю семью, оказался стойкой бактериальной заразой, от которой теперь все уныло лечатся, ну а это не способствует. Рождественский торт, который я заказала заранее, оказался никому не нужен, неизвестно успеет ли ребенок поправиться до НГ, и дальнейшие каникулы под вопросом, я уже молчу про засаду с подарками. Ничего не хочется, не умею я бодриться в периоды болезней, и я вообще устала от них, этот год в плане здоровья был очень неприятным. Очень хочется написать что-то воодушевляюще-косметическое в преддверии праздника, но не факт что получится, муза не летит! Так что пока продолжаю отсиживаться в сторонке )) Хотя долго сидеть, чувствую, не получится, так как новогодние косметические релизы уже наступают на пятки, и надо о них писать!     
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments