?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Dec. 12th, 2013

Меня разрывает от количества информации, но напишу о другом пока )
на днях смотрела запись Школы Злословия с известным японистом Л.Ермаковой, которая много лет живет в Японии. Ярчайшее свидетельство тому, что у каждого живущего в ЯПонии иностранца - ЯПония своя, непохожая на другие ЯПонии. Ну может только у супругов хотя бы как-то похожая :) Байки про разные мелкие неловкости, подстерегающие иностранцев в Японии - это всем известно и уже скучно....но вот госпожа Ермакова говорит о том, что в Японии нельзя брать отпуск, и часто, да-да часто люди умирают от переутомления прямо за рабочим столом. По-моему, это чушь полная. Да, брать отпуск вроде как не принято, берут максимум пару дней, но при этом вот у меня перед глазами висит календарь на 2014 год. В нем 14 красных дней, которые выпадают НЕ на выходные, и это не включая Золотую неделю, на которой большая часть негосударственных компаний склеивают дни так, чтобы получлось вместо 2 официальных 4-5 выходных дней. И не включая Обон - августовские неофициальные выходные, которые есть тоже почти у всех негосударственных, часто в количестве достаточном для того, чтобы люди уехали на 2-3 дня. Большинство праздников в Японии склеиваются с выходными - отмечают День Моря, День совершеннолетия, День Труда, День спорта и тп....в Золотую неделю вообще вся Япония отчаливает на курорты или в крупные города веселиться, все хайвеи просто стоят в пробках по 50 км. Извините, дорогие японисты и сочувствующие, и много вы знаете людей в России, которые на службе капитализма отдыхают больше? :) 30-дневный отпуск - это, по-моему, уже анекдот, возможный в реальности только если ты педагог, военный или чиновник :) За 30 дней в компании произойдет столько, что потом крупно пожалеешь, что выпал из дел на такой период, разве нет?

Ну и еще я тихо похихикала над тем, что, по-мнению собеседницы Злословия, в Японии не так уж нужны людям и вовсе не популярны смартфоны и всякие прочие айфоны. Сама я всегда пользовалась довольно простыми моделями телефонов, не слежу за рынком, а последний год вообще донашивала телефон за мужем, но даже мне бросилось в глаза, что кейтаев практически не стало. Смартфоны очень быстро вытеснили мобильные телефоны, просто выдавили. Вот взять одного из 3, по сути, основных операторов - au KDDI. Ассортимент телефонов на данный момент - 4 модели http://www.au.kddi.com/mobile/product/featurephone/?bid=we-we-mbtp-0004

Ассортимент смахо - http://www.au.kddi.com/mobile/product/smartphone/?bid=we-we-mbtp-0002 17 моделей, не включая айфон.
Так что если вам интересно что-то знать о жизни в Японии - по сути, никого нет смысла читать или слушать, либо нужно читать и слушать всех сразу .

Comments

( 58 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
poprygush
Dec. 12th, 2013 02:00 pm (UTC)
Ну, вот да.
Моя подруга, у которой мы гостили в сентябре, как-то немного даже обиделась, мне кажется, когда я сказала, что я "ничего такого" в японцах и Японии не вижу, чего бы не видела у нас. В плане одежды, например. Как же, говорила мне она - ну, вот и вот, у нас же так не одеваются. Одеваются, уже давно одеваются. И многслойно, и странновато. И на Тверской если станции посидеть полчаса кого-нибудь подождать - то вот она и Хараджюку, собственно. Со своими особенностями, но не суть. Нет, разумеется, есть какие-то тонкие особенности и все такое - но прямо вот ощущения, что другая планета - не было у меня. В хорошем причем смысле.

Хотя, положа руку на сердце, у меня не было и особой возможности вжиться и более пристально присмотреться )))

Про отпуска и отдых: за период 3 недели у нас была возможность 2 раза скататься на 3-4 дня в отдаленные отели на отдых ) и я знаю, что мои ребята очень активно проводят выходные. Но насчет отпуска подруга возмущается, что муж не может взять неделю. Но это не потому что прям не дадут, мне кажется, это и в Москве кто-то так же не может взять эту неделю - как же, без меня все тут рухнет ) надо просто осознать, что не рухнет, а отпуск дадут.

Просто кто-то, кто давно живет за рубежом, например, держит в голове немножко да, такую устаревшую картинку того, что было на родине. А уже и одеваются по-другому все, и реалии работы и отпусков другие, и пробки, и урбанизация шагнула за 10 лет вперед настолько, что меня Токио впечатлил, но не так, как мог бы лет 15 назад. И как дорогую страну я после Москвы не могла воспринять - нормальная страна ))) ну, и все в таком духе.
А вот на уровне более тонких чувств, эмоций, полутонов - да, это совсем другой мир, который мне понравился, конечно, больше, чем Россия. Я там отдохнула душой, спасибо друзьям и всему, что меня окружало )
melon_panda
Dec. 12th, 2013 02:02 pm (UTC)
эмоционально да, ощущение совершенно другое, и всех сильно колбасит при перемещениях туда-сюда - и тех кто тут живет, и кто там.
(no subject) - poprygush - Dec. 12th, 2013 02:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - in_wonderrrland - Dec. 13th, 2013 03:12 am (UTC) - Expand
(no subject) - pocket_girl - Jan. 6th, 2014 05:41 am (UTC) - Expand
(no subject) - poprygush - Jan. 6th, 2014 08:27 am (UTC) - Expand
nokke
Dec. 12th, 2013 02:03 pm (UTC)
в российских компаниях вполне есть этот 30-дневный отпуск, просто обычно его разбивают на несколько раз, за раз больше 2 недель редко кто берет.
а про выходные эти многочисленные японские нам в универе рассказывали, что их ввели после крушения пузыря, чтобы как раз стимулировать людей меньше работать и больше отдыхать, т.е. больше тратить, чтобы подогреть экономику. в общем, это относительно недавнее явление
melon_panda
Dec. 12th, 2013 02:08 pm (UTC)
ну кстати экономика немного улучшается, по крайней мере у нас весь город в стройках, этого не было уже несколько лет - заброшенные здания сносят и строят чтото на их месте. Просто фантастика для нашей дыры.
(no subject) - muribi - Dec. 13th, 2013 03:33 am (UTC) - Expand
dreamrealizer
Dec. 12th, 2013 02:04 pm (UTC)
Народ в России вполне себе может и на месяц уйти в отпуск совсем не в государственной компании. Это от компании зависит,от договоренностей и нужны ли человеку вообще эти 30 дней подряд, многим удобнее 2 раза по 2 недели.
familyfrie
Dec. 12th, 2013 02:05 pm (UTC)
Я себе плохо представляю жизнь без отпуска, если честно. Насчет России не скажу, но в Швейцарии это 5 недель в году. Конечно все 5 сразу не используют - какой смысл? Но вот в ту же Японию мы ездим в отпуск на 3 недели. На европейские моря 2 недели, потому что близко. На Рождество отдыхаем минимум неделю, а чаще 10 дней. 3-5 дней, да еще и совмещенных с праздниками - это мало, по моему мнению.
melon_panda
Dec. 12th, 2013 02:06 pm (UTC)
я и в россии никогда столько не отдыхала, ну если только в начале трудового пути в 18 лет )
tisba
Dec. 12th, 2013 02:08 pm (UTC)
Да конечно, про страну можно узнать подробно, только если живешь в ней. Плюс в такой передаче наверняка есть предварительный отбор: что по мнению редакции будет интересно услышать про Японию. Даже если это и не совсем правда ))

Но про отпуск, это вы зря. Сейчас в России трудовая инспекция штрафует организации за то, что она не отправляет сотрудников в отпуск. Так что "баловаться" с этим позволяют себе только мелкие фирмы, а крупные, которых проверяют чаще и активнее, просто чуть не пинками народ выпихивают отгуливать все, что нужно. Я сама обычно беру 14+14 дней, т.к. предпочитаю отдохнуть 2 раза в год, но есть и кто полностью все берет сразу, особенно мамы с мелкими детьми летом. Если прибавить еще и праздники (вот сейчас новый год будет 8 дней, майские праздники большие, ну и т.п.), то получается нехило. Организация вполне коммерческая. И у нас работает много иностранцев, в том числе и японцы, кстати. Мы сравнивали. В России получилось больше выходных дней (отпуск + государственные праздники), чем в любой другой стране, от Штатов до Франции. А если вспомнить еще декретный отпуск в 70 календарных дней, чего нет нигде, то... народ реально завидует ))
melon_panda
Dec. 12th, 2013 02:10 pm (UTC)
а потом жалуются что денег нет и страна не обустроена )) может просто стоит немного больше работать :D
(no subject) - tisba - Dec. 12th, 2013 02:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Dec. 12th, 2013 02:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tisba - Dec. 12th, 2013 02:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Dec. 12th, 2013 02:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tisba - Dec. 12th, 2013 02:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Aizo Acea - Dec. 12th, 2013 05:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tisba - Dec. 12th, 2013 05:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Aizo Acea - Dec. 12th, 2013 08:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tisba - Dec. 12th, 2013 08:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - smillay - Dec. 14th, 2013 02:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bestia_516 - Dec. 12th, 2013 03:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - lensychka - Dec. 12th, 2013 06:11 pm (UTC) - Expand
gold_passion
Dec. 12th, 2013 02:15 pm (UTC)
Насчет красных дней – моему мужу очень любили устроить загранкомандировку в этот период, перелеты в субботу/воскресенье – это вообще святое. А когда он взял вразнобой 5 выходных за 2 месяца, то ему заявили, что он слишком разгулялся и, если так пойдет дальше, то гулять он будет в другой фирме. При том, что положенных отпускных у него уже дней 50 накопилось.
tisba
Dec. 12th, 2013 02:17 pm (UTC)
Это до вас еще не добралась трудовая инспекция. До нашей организации несколько лет назад добралась, и теперь у нас начальство ходит и уговаривает народ таки отгулять все, не переносить на следующий год.
Между прочим, в инспецию можно и написать онлайн. Они с удовольствием разберутся в ситуации с отпусками ))
(no subject) - melon_panda - Dec. 12th, 2013 02:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gold_passion - Dec. 12th, 2013 02:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Dec. 12th, 2013 02:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gold_passion - Dec. 12th, 2013 02:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Dec. 12th, 2013 02:33 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gold_passion - Dec. 12th, 2013 02:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nus_ka - Dec. 14th, 2013 05:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gold_passion - Dec. 14th, 2013 11:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tisba - Dec. 12th, 2013 02:33 pm (UTC) - Expand
(no subject) - multifriction - Dec. 12th, 2013 03:37 pm (UTC) - Expand
rei_tanna
Dec. 12th, 2013 05:30 pm (UTC)
и особенно печально, что выходной у всей страны разом- везде пробки, все отели забиты, все авиабилеты проданы) В любом туристическом месте народу больше, чем сейчас на майдане в Киеве... 10 дней отпуска в год, причём болеть тоже полагается из них, если по-хорошему, и не больше 3х дней. не, эта система в Японии совсем не очень...
nitki_igolki
Dec. 12th, 2013 05:38 pm (UTC)
30 дней отпуска вполне есть в скандинавских странах. На пример, в августе в Дании многие предприятия не работают, т.к. все ушли в отпуск. Но это конечно социализм.
catantique
Dec. 12th, 2013 09:43 pm (UTC)
>> За 30 дней в компании произойдет столько, что потом крупно пожалеешь, что выпал из дел на такой период, разве нет?

Так и есть. Я уже забыла когда вообще была в нормальном отпуске, когда не проверяешь раз в день почту и не отвечаешь на что-то срочное. Ехать в отпуск туда, где нет интернета? Не, не слышал.
in_wonderrrland
Dec. 13th, 2013 03:20 am (UTC)
Ога, мой муж в свадебном путешествии еще и по удаленке поработать успевал пока я марафет наводила =)))
ne_zabava
Dec. 13th, 2013 01:37 am (UTC)
Насчет праздников я тоже сначала так думала. А потом устроилась в японскую компанию, а потом замуж вышла, и красные дни календаря теперь уже не очень ассоциируются с нерабочими днями. Ну красные, ну праздники. Это еще не значит, что работать никто не будет. Обон с золотой неделей тоже. А еще у мужа был квест 2 года назад - добавление 3 дней к обону, чтобы съездить в Россию. Понятно, что есть японцы, которые забивают на эту систему. Но это автоматически означает остановку карьерного роста и рост зарплаты, я вот именно на таком положении в своей компании, зато отпуск каждый август-)))

А про смартфоны очень насмешило. Я тоже смотрела эту передачу и подумала тогда, что у ровесников дамы действительно, наверное, ноль интереса к достижениям современных технологий. Логика как у моей мамы: ну звонит же и ладно, что еще от телефона требуется?
bikaraska
Dec. 13th, 2013 03:13 am (UTC)
это была месть за "Россия - холодно, медведы, борщ и картошка 3 раза в день" :))
а про выходные вообще категорически не согласна, нанюхались уже тоже, больше красиньким в календаре не обманусь никогда)
suzu_kaze
Dec. 13th, 2013 08:07 pm (UTC)
Гос учреждение, отпуск 28 дней и плюс 35 дополнительных дней, итого 63 дня в году. На данный момент у меня где-то 170 неотгуленных дней.
satura1
Dec. 13th, 2013 11:48 pm (UTC)
во многом от компаниизависит - дают ли отдухнуть на праздники, или надо работать. Поєтому я работаю в гайшикей - здесь все строго с віхдніми.
Мария Родькина
Dec. 14th, 2013 07:09 am (UTC)
Так всё зависит от круга общения. В моём кругу бездельники одни. Все праздники выходные, отпуск от 30 до 80 дней. Из Мурманска не все могут выезжать два раза по 14. Очень накладно.
Мария Родькина
Dec. 18th, 2013 07:38 am (UTC)
Я работаю два через два, с 9 до 20, в воскресенье с 12 до 20. Моя работа закрыта 1 января, 7 января, Пасха. Отпуск не оплачивается, бери сколько хочешь, если будет кто-то за тебя работать, хоть три месяца.
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 58 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono