melon_panda (melon_panda) wrote,
melon_panda
melon_panda

Yamato nadeshiko

Спасибо за доставленное развлечение, ТВ не смотрю,. так хоть комментарии почитала к своему недавнему посту :)))

Продолжая тему высокой духовности, вчера мне попался очень приятный гель для душа. Из-за пошлого названия я его никогда не покупала - он называется Samourai Woman, а я как-то исторически избегаю всех предметов, которые называются "Самурай", уж больно избито это и ничего хорошего не предвещает )) А тут вот вдруг захотелось, ну и купила. Оказалось, что у этого геля потрясающе тонкий аромат, он как -будто доносится издалека и тихонько звучит на коже после мытья еще некоторое время. Я вообще купила несколько разных гелей и скоро напишу про них, просто интересно, что нового появилось в этой сфере. Но речь не об этом. В описании к этому гелю я прочитала, что он вдохновлен yamato nadeshiko. Что это за надесико такое, я пошла читать.

Оказалось, что это интереснейший культурологический термин. Он обозначает патриархальный идеал японской женщины. Yamato -название древнеяпонского государства (которое потом преобразовалось в Японию), nadeshiko - лохматенькая такая японская гвоздика. А термином обозначается женщина кроткая, но волевая, способная на героический поступок, но обладающая необходимыми в обществе манерами. Возможно, в современной Японии это понятие немного устаревшее, хотя женщины и сейчас тянут на себе очень много. Вчера вот вычитала в комментариях, что японские женщины ведут правильный образ жизни, дыхательная там гимнастика, заряженная позитивной энергией водичка.... Звучит красиво конечно :) но не думаю, что так уж много радужных аур и серебристых бубенчиков найдется у японских хозяек, которые ложатся в 12, а встают в 5 утра, чтобы навырезать микки-маусов из ветчины и огурцов для обеда с собой на 4 человек ))



Для тех, то читает по-японски, вот тут даже тест, определяющий, являешься ли ты настоящей ямато надесико :) http://woman.mynavi.jp/shindan/nadeshiko/
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments