melon_panda (melon_panda) wrote,
melon_panda
melon_panda

Category:

За 4 дня до конца года

Что такое Крисмас? Японцы убрали елки и сантаклаусов с явным облегчением, ведь пора готовиться к привычному, своему Новому Году - Осёгацу.

image

Между прочим, сосна у японцев символ Нового года. Только не украшенное дерево, а ветвь.

image

image

Вообще, японский новый год окружен множеством символов, их так с наскоку не перечислишь, нужно углубляться, тема интересная и обширная. Я только покажу отдельные моменты, которые бросаются в глаза при беглом посещении супермаркета.

Детали новогоднего набора - осечи. 1 января никто не хочет готовить, полагается есть набор готовых закусок. Это его часть

image

В цветочном раздолье! Помимо сосновых веток, продается множество сезонных цветов для составления новогодней икебаны

image

image

Пирамидами высятся kagami mochi в коробочках - такие плюшечки из рисового теста, тоже сугубо традиционное новогоднее

image

Слева на фото - огромные мешки с секретным добром - цена известна, содержимое нет, кот в мешке! Эти по 10 000 иен - около 80 долларов, содержимое традиционно на 30-40% дороже. В последнее время все чаще японцы хотят знать, что покупают, поэтому содержимое фукубукуро зачастую просматривается или вообще стоит рядом с прозрачном пакете.

Справа - гигантские 4-килограммовые мочи, а слева - детское безалкогольное "пиво" с витаминами и кальцием, ванильное да еще со вкусом сливочного масла )))

image

ну а у нас вот так

image

Tags: жизнь в Японии
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments