melon_panda (melon_panda) wrote,
melon_panda
melon_panda

Categories:

Лесной отдых по-японски

Originally published at Melon Panda Блог. You can comment here or there.

Сразу предупреждаю — в посте многовато фотографий! Но они понравятся тем, кто любит лес, японские пейзажи, еду и японскую посуду :)
«Мама, я пошутила, все-таки я не люблю палатку», — засыпая, прошелестела моя дочка после того, как мы на день съездили в лесной лагерь, где наши друзья остались в палатках на две ночевки. Вообще считается, что в нашей семье только я отрицаю такой вид отдыха, поэтому из-за меня мы не можем остаться ночевать в лесу ))) Вообще японцы любят воссоединиться с природой, и для этого есть все возможности, выглядит это примерно так,

только сорри, тут в основном русские фигуры )) но японские там тоже на заднем плане есть.

6I4A4417

Это — палаточный лагерь на берегу водохранилища, в лесу в стороне от шоссе.

6I4A4410

На одну компанию выделяют площадку, огороженную колышком, ночуешь за 50 долларов. Туалет, платный душ на территории, и даже есть место, куда можно воткнуть розетку. Но очень дикое место, оводы есть, а сотовой связи нет! Подозреваю, что специально так сделано, чтоб народ не зависал в смартфонах!

6I4A4404

Обратите внимание на светильник между автомобилями :) Такой уютный он, из зонта…

6I4A4460 2

Это знаменитый шашлык моего мужа ;)

6I4A4435

Ночевать мы не стали, так как на следующий день ехали в другой лес — в местность Хида-Такаяма, которая славится высокими горами и брендовой говядиной. Она не так знаменита, как мраморная говядина Кобе, но не очень-то уступает ей. Мы ехали в онсен. И вот это тот вид лесного отдыха, который я люблю.

6I4A4486

Городки, в которых сосредоточено множество горячих источников, немного сюрреалистичны. Они наполнены покоем, в них все неподвижно, старинно, никто никуда не спешит, не носится. Но при этом все здесь на одну ночь — приезжают, зависают, и на следующий день тебя вместе со всей волной выносит оттуда, а новая волна прибывает и снова наступает полное расслабление.

6I4A4606

6I4A4615

6I4A4611

6I4A4608

6I4A4614

На иероглифы похоже, да?

6I4A4618

Компания отдыхающих куда-то вяло смещается — похоже, из ванн одного отеля в ванны другого.

6I4A4622

6I4A4625

Не то что бы я любила фоткать лейки… ;) Слово на лейке мне нравится :)

6I4A4626

Оказывается, прямо здесь в горах выращивают питайю, dragon fruit которая! Я думала, это тропический фрукт…

6I4A4629

Помидоры, понятное дело, везде выращивают

6I4A4630

И вот это — тоже продается в местном магазине :) как эти помпоны должны расти далее, не знаю

6I4A4631

6I4A4633

Крупный онсен — гостиница с горячими источниками.

6I4A4637

Но мне больше маленькие нравятся

6I4A4635

6I4A4638

Подъезд к нашему — весь просто зарос лесом :)

6I4A4641

Теперь мне придется вас потревожить фотографиями ужина.

6I4A4647

Это детская тарелка. Ребенок у нас японскую кухню ест хорошо и часто предпочитает западной, но в этот раз они друг друга не поняли.

6I4A4654

Это уже взрослое

6I4A4648

Вот так огурчик режут, уже не первый раз встречаю, вроде так просто — а как интересно смотрится

6I4A4652

Набор овощей и мяса для жарки на решетке на столе. Немного разочаровало — мало мяса!! Регион славится потрясающей говядиной, и мы ее у себя нередко покупаем, тут ожидали большего…Подали по кусочку говядины, свинины и по рыбке. Чадило сильно.

6I4A4657

6I4A4661

Рыба была, если честно, безвкусная. Это местная рыбка, которая водится в мелких чистых горных ручьях. Называется ивана.

6I4A4668

Кувшинчик с холодным саке

6I4A4666

6I4A4667

6I4A4680

Десерт! А у ребенка была паннакотта с соусом из киви, очень вкусная.

6I4A4682

После ужина покатились в баню, но ее кусочки, а также то, что мы увидели на следующее утро, я покажу наверное в следующем посте.

6I4A4644

6I4A4685

Ночью в лобби наливали бесплатный рамэн :D

Tags: Жизнь в Японии
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments