?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

На днях пожаловалась подруге, что в инстаграме раскололись мнения насчет платья, которое я спонтанно примерила и купила - причем напополам, половина высказали категорическое нет, так как оно скучное и старческое. Подруга, которая всегда смеялась над японской манерой одеваться и не только, сказала: "Ты на них не ориентируйся. Мы уже совсем другие". Ну, думаю, все - если этот человек встал на сторону японских порядков, значит, мы и правда уже стали совсем другими.

6I4A5022

Вообще-то меня не мучает особо вопрос, свои мы в Японии или не свои. Я считаю, что к порядкам в обществе рано или поздно можно привыкнуть, а личный багаж должен быть достаточно содержательным для того, чтобы человек себя уютно чувствовал сам по себе, независимо от местонахождения. Бывает так, что страна "не климатит" и все в ней категорически не нравится - значит, либо багаж недостаточный, либо бросить все к чертям и вернуть то, что нравилось - это никогда не поздно.

6I4A5075

Но почитаешь фейсбук - русские женщины в шоке, горе и ужасе от Японии, и каждый день из дома выходят как на войну. Они хотят, возможно, стать своими и разочаровываются, так как это маловероятно в такой закрытой стране, хотя отдельно взятые люди могут быть очень даже открыты, с вполне широкими современными взглядами, объединяющими людей по всему миру.

6I4A5036

Я себя чувствую на 100% иностранкой, и вряд ли что-то изменится. Жить иностранной жизнью в Японии вполне легко, с каждым годом запад все ближе - и одежда, и предметы обихода, и продукты. Когда чуть ближе официальных приветствий начинаешь общаться с японцами, часто задают один и тот же вопрос: "какую кухню готовите дома - японскую или иностранную?" Возможно, это и есть показатель того, кем мы себя чувствуем. Между собой не говорим по-японски, не готовим японскую еду на завтрак и ужин - все, не принадлежим к японцам точно.

6I4A5000

Хотя, боюсь, на европейцев уже тоже не совсем похожи...В туристических местах знаете как меня смущают белые люди? :)) Они громкие, особенно итальянцы, их галдеж звучит как гром среди ясного неба, японцы только успевают натягивать на лица еще более невозмутимые и добрые маски )) Когда мы фотали рисовые террасы у моря, в толпе фотографов ходил англоязычный мужчина в возрасте. Вначале он гулял с двумя китаянками, приобняв их. Потом ходил один, между делом заводил small talk направо и налево. Все это было громко, вообще, его молекулы, казалось, распространяются по всему пространству парка. Не знаю, как сами японцы воспринимают иностранцев, но даже я чувствовала, что эта индивидуальность ну очень отличается от всех остальных присутствующих.

6I4A5107

В очереди постоять, в ураган и дождь на прогулку коллективом сходить, не высовываться, встать в выходной в 6 утра на субботник - вот задачи, в которых иностранцу приходится принимать решение, как поступить - по-местному или как душа требует. Но даже если выполнять все, как того хочет японское общество, все равно своим не станешь, да и надо ли пытаться?

6I4A4936

А в Россию в гости очень хочется иногда!

6I4A4958

Comments

( 25 comments — Leave a comment )
mirabilis_t
Jun. 27th, 2016 11:18 am (UTC)
Споры о вкусах
А платье в студию, из-за которого сыр-бор? 8)
__________________
Гы.) Мне кажется, японская манера одеваться обычно не нравится тем, кто а) предпочитает все вобтяжку, б) обладает сильно выраженными габаритами, в) любит все золоченое, с блестками, каменьями и леопардовым окрасом. :D
veta_velveta
Jun. 27th, 2016 12:01 pm (UTC)
вам кажется)
mirabilis_t
Jun. 27th, 2016 12:07 pm (UTC)
Ну, разумеется.)
________________________
В моем комменте, еще есть слово "обычно". Так что я вовсе не исключаю, что есть люди изящных миниатюрных форм, которые любят вещи свободного геометрического покроя и умеренных однотонных расцветок, но которым, тем не менее, тоже по каким-то причинам не нравится японская манера одеваться.
melon_panda
Jun. 27th, 2016 01:55 pm (UTC)
Re: Споры о вкусах
да не то что бы... в японии очень ограничен выбор фасонов, летнее платье к примеру сложно выбрать - либо безразмерный балахон, либо тюльпанчик в нарочито девичьем стиле. Простой приличный сарафан по возрасту и по фигуре - не найти, вот рою за границей )) и таких примеров много...
mirabilis_t
Jun. 27th, 2016 02:37 pm (UTC)
Re: Споры о вкусах
Да, есть и такое, многие европейки сетуют.)
Платья - тема по жизни мимо меня, но в остальной одежде японская мешковатость-балахонистость "one size" как раз очень нравится. Причем они как-то удачно умеют такие вещи делать (в Европе с подобной одеждой все не так однозначно), и цвета интересно подбирают. По этой причине из моей (пока единственной) поездки в Японию было привезено полчемонада всяких кофто-свитеров. :D Как всегда, трава зеленее там, где нас нет.)))))
in_wonderrrland
Jun. 27th, 2016 07:07 pm (UTC)
Re: Споры о вкусах
вам кажется.
mirabilis_t
Jun. 27th, 2016 09:29 pm (UTC)
Re: Споры о вкусах
leningad
Jun. 27th, 2016 02:35 pm (UTC)

Ах ах! Это так занимательно! Знать про раскол в инстаграме и про платье! Конечно! Срочно в топ!

melon_panda
Jun. 27th, 2016 10:43 pm (UTC)
ну что вы, просклонять слово "говно" у Лены Миро намного занимательнее, так что ступайте себе.
leningad
Jun. 29th, 2016 01:37 am (UTC)
Re:
Что тут, что у лены - гавно одинаковое.
melon_panda
Jun. 30th, 2016 06:11 am (UTC)
Re:
почему же вы до сих пор здесь, прилипли и не можете оторваться?
leningad
Jul. 9th, 2016 07:09 pm (UTC)
Re:
Усрался мне твой говнобложек...
hamptoncherry
Jun. 27th, 2016 02:39 pm (UTC)
Я у соотечественников некоторых заметила, что рьяная критика страны проживания совсем не равняется упаковке чемоданов и возвращению на Родину. Будут бухтеть, пениться, но останутся в Америке/Германии/Британии. Я русская, но домом уже считаю другую страну, и стараюсь принимать ее целиком. А вот эта страна меня так никогда и не перестанет считать русской, это да.
in_wonderrrland
Jun. 27th, 2016 07:02 pm (UTC)
А я и не пытаюсь особо. Что там я была чужая, что здесь. Сама по себе.

В приятной(ых) стране приятнее жить, в порядке и с законами тоже приятнее жить, чем без. Я не пыталась стать австралийкой, хотя многое почерпнула из того образа жизни, не пытаюсь стать британкой. В Лондоне и британцев-то не так много xD
in_wonderrrland
Jun. 27th, 2016 07:03 pm (UTC)
Что там я была чужая, что здесь. - в смысле и в России, и за границей
bezim
Jun. 27th, 2016 09:32 pm (UTC)
Я рано уехала из России, но и во Франции не стала своей-своей, несмотря на многочисленную родню мужа, знакомых и друзей, и в России уже чужая. Оптимист скажет, что у него две родины, пессимист - что ни одной)
haron2
Jun. 27th, 2016 10:39 pm (UTC)
Я помню платье и была за . К слову сказать , в Италии японцев легко вычленить из массы туристов , они очень степенные .
vezzzna
Jun. 28th, 2016 03:24 am (UTC)
"Стать своим" - совершенно незнакомое мне желание. Что-то из разряда "чтобы все, как у людей"?
Громкий мужчина и его молекулы раздражали не потому, что иностранец, я думаю. Меня точно также раздражают братья-славяне заграницей или мамочки, истерично орущие на детей в красивом месте - неуместным поведением. Но это не про национальность, а про интеллигентность, наверное.
melon_panda
Jun. 28th, 2016 03:55 am (UTC)
не знаю, в Японии далеко не все интеллигенты ))) но ведут себя намного тише и незаметнее.
(Anonymous)
Jun. 28th, 2016 05:03 am (UTC)
Какой прекрасный текст!
(Ваша давняя читательница)
melon_panda
Jun. 30th, 2016 06:12 am (UTC)
ой спасибо )) больше хотела фотки показать ))
olga brikulskaya
Jun. 29th, 2016 10:13 am (UTC)
Одевайте то , в чем вы чувствуете неотразимой. Всем все равно не угодишь. А насчёт, кто как чувствует за границей, я тоже иностранкой чувствую. И уже не русская, но и не стала швейцаркой.. И у меня тоже 2 родины.
ionifie
Jul. 1st, 2016 06:01 am (UTC)
Платье я помню)) Мне там не понравилось сочетание фасона-цвета)) А так оно хорошее, но может я просто лен в светлом цвете больше люблю)))
solga
Jul. 3rd, 2016 06:43 am (UTC)
в пять утра на субботник? ну в принципе для родившихся в СССР это не звучит фантастикой)
smillay
Jul. 5th, 2016 12:17 pm (UTC)
Да у меня так тоже было, я чувствовала себя иностранкой в стране, в которй жидла но и в России я тоже чувствовала себя иностранкой и смело миксовала все со всем, что нравилось русское то оставила, что нравилось местное то взяла. По-моему это самый лучший вариант, то, что иностранка ставит немного "НАД" и дает больше свободы, вроде не обязан быть как они. И в России то же самое - отрезанный ломоть жеж.
( 25 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono