?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Филолог какашка

В этом году в Японии появились учебные пособия по иероглифам для младшей школы, которые названы первыми в своем роде и самыми веселыми. А все потому, что они все на тему какашки. Именно она может сделать скучный и сложный процесс запоминания иероглифов увлекательным для детей от 6 до 12 лет, утверждают создатели, издательство Bunkyosha. Ну, еще бы!

Снимок экрана 2017-10-01 в 13.38.42

Каждый иероглиф обыгрывается в нескольких предложениях: чтобы выполнить задание, нужно вспомнить нужный иероглиф, его чтение и написание, это классический метод тренировки. Какашка может участвовать в составе предложения по смыслу или просто по форме, неся в себе заряд зажигательного юмора. Например, иероглиф 版, который участвует в словах "гравюра", "иллюстрация" и "издавать". Первое предложение: "Это японское достояние, гравюра под названием "Фудзи, какашка и цапля". Второе: "Мы смотрели иллюстрации какашек древнего человека". Третье: "Для фанатов какашки постоянно выпускаются новые книги".
И все в таком духе. В отзывах японцы пишут разное: для кого-то очень смешно и так интересно, что задания проглатываются одно за другим, как сборник анекдотов. Для кого-то слишком вульгарно. Запоминание иероглифов вообще краеугольный камень японской школы, на это тратят огромное количество времени, и все равно потом приходится и для взрослых писать подсказки мелким шрифтом, когда нужно, чтобы объявление поняло максимальное число людей, а не только отличники. Поможет ли фекальный образ в этом нелегком деле? Так или иначе, говнотетради горделиво предлагают себя и массово продаются во всех японских магазинах.


Снимок экрана 2017-10-01 в 13.28.18



Снимок экрана 2017-10-01 в 13.44.28

Снимок экрана 2017-10-01 в 13.44.10

Разумеется, среди русскоязычного населения какашка не вызывает не только энтузиазма к учебе, но и понимания. Особенно люто беснуются те, кто в принципе против японской образовательной системы. Школа каждой страны заточена именно под парадигму жизни в этой стране, согласитесь, поэтому нередко для тех, кто приехал из России, японская школа кажется странной (собственно, как и японские компании-работодатели, только вот про вузы проклятий не слышала, наверное потому что до них мало кто доходит).


Снимок экрана 2017-10-01 в 13.28.34

Мы в школу пока не ходим, мне сказать нечего. Все, что я наблюдаю в дошкольном образовании, выглядит для меня как довольно эффективное воспитание дисциплинированных и творческих людей. Они умеют делать игрушки из пакета от молока (и делают их дома, и играют с большим удовольствием, чем с покупными), к окончанию садика пишут и читают самую основную японскую азбуку хирагану, считают, способны организоваться к примеру в оркестр, понимают чувство долга и принципы взаимодействия в коллективе. В общем, нормальные такие качественные дети к 6 годам получаются. Пока точно не знаю, что с ними происходит дальше, но учитывая, что в нашем регионе есть "улица Нобелевских лауреатов", где они проживают в количестве восьми человек, наверное, все не так плохо. А может кстати какашка - это такой тест на широту и угол мышления?


 

Recent Posts from This Journal

  • Японский госпиталь: галерея больничных обедов

    На днях я попала в больницу, да так удачно - у меня ничего не болело, и к тому же были выходные, так что можно было послоняться по пустой больнице и…

  • Axxzia - лучшее из Азии

    Продолжаем исследовать марку Axxzia, баночек которой я нагребла по любви с первого взгляда ))) Уже поступают вопросы об их уходе для тела, но его я…

  • Клеточное лето!

    Дорогие клиенты магазинчика! У нас на сайте началась летняя акция скидок на профессиональный клеточный уход марок ES301 и Raise (что суть одно и то…

Comments

( 33 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
voenjur
Oct. 1st, 2017 08:16 am (UTC)
Японцы очень интересный народ.
deieneris_flame
Oct. 1st, 2017 08:21 am (UTC)
Ну... забавно:) кто их знает, может, им помогает. Я вот подумываю поучить китайский, но что-то мои мозги совсем кончились, судя по английскому и турецкому:(
kristina777
Oct. 1st, 2017 08:32 am (UTC)
А зря! :) Вернее, не знаю, как насчет китайского, но когда после "сломанных мозгов" в результате изучения турецкого (после родных романо-германских) я сунулась в корейский, то с удивлением обнаружила, что грамматика-то похожая. То есть, с европейскими языками - ну ничего общего, а с тюркской группой - и тут одно и то же, и там...

Так что попробуйте :)
(no subject) - moya_shweizaria - Oct. 3rd, 2017 04:45 am (UTC) - Expand
(no subject) - feodorij - Oct. 3rd, 2017 08:00 am (UTC) - Expand
kristina777
Oct. 1st, 2017 08:30 am (UTC)
Ну, для России это действительно дико, а вот в других странах эта тема вполне себе популярна. Вон, в известном и очень "ходовом" м\ф South Park ("Южный парк") один из ключевых персонажей - Мистер Говняшка.
И там дети в детсаду\школе (самые основные герои) весьма лихо с ним коммуницируют... От там вроде "ум, честь и совесть Отечества", как это ни странно :)
wlad_1978
Oct. 1st, 2017 08:36 am (UTC)
просто прелесть а не идея, куда мир катится, в частности издательство учебников в Японии ;-)
de_charlotte
Oct. 1st, 2017 08:38 am (UTC)
Украли это " дерьмо" у "Южного парка" и все.
peremennyi_ip
Oct. 1st, 2017 02:10 pm (UTC)
Я думаю
они украли это из анальной фазы Фрейдистской модели взросления.
Туалетный юмор — писк сезона в старшей группе садика.
(no subject) - ass_ruero - Oct. 2nd, 2017 05:21 pm (UTC) - Expand
Re: Я думаю - melon_panda - Oct. 3rd, 2017 12:33 pm (UTC) - Expand
Re: Я думаю - 5oceans - Oct. 4th, 2017 04:51 am (UTC) - Expand
jerveza
Oct. 1st, 2017 09:15 am (UTC)
Вспомнился сенсей Какаши, хотя по-японски каламбура не вышло бы, конечно)))
hamptoncherry
Oct. 1st, 2017 01:08 pm (UTC)
Отличный пост! Я билась головой о стену, пытаясь запомнить канжи. Выдумывала истории про каждый - лишь бы зацепилось в памяти. Такой веселый предмет, наверное, запомню просто потому что забавно.
haron2
Oct. 2nd, 2017 05:17 am (UTC)

Есть в этом рациональное зерно , ведь весь странный туалетный юмор просто намертво въедается в мозги , вспомним всякие глупости на русском , они куда быстрее запоминались , чем Лермонтов . А по мере взросления информация фильтруется , остаются знания , а всё дерьмишко Уходит на 2 , если не на 10 план. А что до Росиии , на родительском собрании меня покоробила фраза нового учителя сына , цитирую . Мне потребовалось полгода , чтобы сломать их , они же были все уверенные в себе личности , ну а теперь ими можно управлять.

Браво , есть чем " гордиться"

ionifie
Oct. 2nd, 2017 07:33 am (UTC)
если система работает, по почему нет))
arlekinazc
Oct. 2nd, 2017 11:19 am (UTC)
Ха. А в Чехии, мигранты из бывшего союза чуть ли не молятся на японский садик и школу. Ну а местное, чешское,конечно фу
livejournal
Oct. 2nd, 2017 03:56 pm (UTC)
Your entry Филолог какашка was reposted at LiveJournal Media - Филолог какашка
seide1
Oct. 2nd, 2017 04:08 pm (UTC)
Да, дети обожают туалетный юмор.
Надо было им ещё какую-нибудь тётю Ж..пу добавить. На ура бы пошло.
bercut911
Oct. 2nd, 2017 04:36 pm (UTC)
В этом году в Японии появились
Пруфы в студию.............. Вчера сосед в Образе Хрита Учителя явился............
Ervinas Chliustoff
Oct. 2nd, 2017 07:11 pm (UTC)
уроды блядь
v_lechenko
Oct. 2nd, 2017 09:39 pm (UTC)
Не уверен что переделка нашей российской школы по японским стандартам что то дала бы приличное...
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 33 comments — Leave a comment )

Latest Month

July 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono