?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Осень на душе

Осенью японцы временно прекращают умирать на рабочем месте и наслаждаются неторопливым спокойным теплом выходных дней - как минимум пару раз выпадает длинный уикенд в честь таких благородных праздников, как День Труда, Физкультуры, Уважения старших и других прекрасных социальных понятий. Нам ничего не остается, кроме как поддержать их со всем энтузиазмом, на который мы способны.
В прошлые праздники мы ездили купаться и есть в онсен в префектуре Фукуи, и кое-кто в комментариях написал, что все это не что иное как реклама чая из лопуха. Так-то оно так, после этого поста запросов на чай поступило немало. К лопухам мы обязательно вернемся, но в этот раз честно-пречестно не буду ничего рекламировать :D Разве что может грибы?

2C3A5848

Каруидзава - и японское, и не японское место. В этом городке есть все, что есть в Японии, но оно полностью противоположно той городской жизни, которую видят и все приезжие, и десятки миллионов самих японцев. Исторически тут строят дачи besso, или вторые дома - вначале иностранцы, которым березы и сухой горный воздух лечили психологическую травму, нанесенную сыростью и всякими этими бамбуками. Потом и японцы стали обзаводиться дачами, правда не все. Дача ведь по-японски - это не то что бы бесценный шанс постоять вниз головой с целью сэкономить на картошке и помидорах. Это всего лишь возможность отключиться от городской суеты, провести отпуск, а может и переждать отсутствие вдохновения....в общем, ни с экономией, ни с натуральным хозяйством никак не связано.

2C3A5839


2C3A5857

2C3A5856 (1)

IMG_9323

В Каруидзаве я впервые побывала 7 лет назад, и первыми моими впечатлениями были следующие вещи: запах яблок, хвойный лес, меховые манто, собаки в колясках, множество дорогих автомобилей, да не просто дорогих, а прямо вопиюще - феррари, бентли и тд. Еще врезались в память дома, которых нигде больше не встречала в Японии: шедевры из стекла и дерева, прячущиеся в чаще леса, без заборов, вписанные в ландшафт как кристаллы в горную породу. До сих пор смотрю и плакать от восторга и зависти охота, жаль в этот раз не успела их пофотать, но будет повод съездить туда еще раз.

2C3A5849

2C3A5878

Рекомендации писать сложно, так как я там мало что видела - нам на машине ехать 3 часа, поэтому успеваем только на шопинг. Но все же, пока в копилку вот что:
Prince Shopping Plaza - большой аутлет с брендами от высоких до Gap, очень практичный, с хорошим выбором. Большое преимущество - посередине его есть детская площадка, а также большие просторы, где просто можно побегать с ребенком в надежде купить у него хоть немного времени для покупок )) Кроме того, в отличие от других аутлетов, к нему примыкает множество полноценных ресторанов и кафе.
Prince Hotel West - вообще хотелось бы глянуть одним глазком на этого Принца, которому тут все принадлежит. Это огромный отель, у которого есть еще подразделение East, недосягаемо шикарное. В обоих отелях есть несколько вариантов размещения, главный из которых - домики, раскиданные по огромной территории, каждый номер - это, собственно, домик. Все это примыкает к тому самому аутлету. Для перемещения по территории можно брать велосипеды (платно) или заказывать электрические машинки с водителем (бесплатно). Дышать, бродить, валяться по траве, делать что угодно.

2C3A5867

2C3A5844

Вот эти грядки тоже на территории отеля

2C3A5841 (1)

2C3A5838

Чтоб не забывать, в какой мы стране

2C3A5873

Picchio - местная компания по эко-туризму, предлагающая сезонные развлечения в Каруидзаве. На стыке аутлета и отеля у них есть небольшой центр для детей, куда можно прийти поделать поделки, полазить по альпинистской стенке. Но самое главное - они проводят для детей любого возраста программу с лесными развлечениями: по 3 часа с утра и с обеда, либо 7-часовую с обедом. Стоит недешево - 4500 иен за один заход, но для ребенка очень интересно, легко и весело: прогулка по лесу, жарка маршмеллоу на костре и все такое. А мамочка с чистой совестью и высокой скоростью в это время опустошает аутлет, который тут же, на другом конце тропинки. Все счастливы!
Hotchi Ichiba - фермерский рынок. В аутлете в этот раз аккурат напротив MaxMara тоже были овощные ларьки и разливное местное крафтовое пиво, но возможно так бывает не всегда (раньше не было), поэтому стоит заехать в подобное место. Я правда ожидала большего, возможно, к концу дня просто уже все разобрали - овощей было не очень много. Но свою корзинку свеклой и кольраби мы наполнили.

Вот он, этот рынок

2C3A5884

2C3A5886

2C3A5883


Recent Posts from This Journal

  • Люди в кимоно

    Когда мои посты о жизни в Японии попадают в топ, в комментариях начинается такая вакханалия и ненависть, что я прям не знаю. Но потом я читаю…

  • Досье на Cosme Decorte

    На днях мне девочки написали несколько одинаковых сообщений, прямо как под копирку: правда ли Cosme Decorte японская марка, и на что у нее стоит…

  • Клёны в Киото

    В эти дни нелегкая понесла нас полюбоваться кленами в Киото. Клены конечно полыхают отменно и у нас, но ведь Киото - это Киото...И надо же было…

Comments

( 31 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
Зинаида Кулешова
Oct. 10th, 2017 02:17 pm (UTC)
Потрясающе красивые фотографии!
melon_panda
Oct. 10th, 2017 02:21 pm (UTC)
Большое спасибо :)
voenjur
Oct. 10th, 2017 02:31 pm (UTC)
Я вот не люблю осень. Одна тоска.
melon_panda
Oct. 11th, 2017 02:13 am (UTC)
Осень-то еще ладно, а вот то, что после нее...
(Anonymous)
Oct. 10th, 2017 02:38 pm (UTC)
Как невероятно красиво!!! Спасибо!
melon_panda
Oct. 11th, 2017 06:10 am (UTC)
спасибо! :)
Аглая Разная
Oct. 10th, 2017 02:49 pm (UTC)
Инга, я не против рекламы. Даже за, если она обоснована.
Чай из лопуха я знаю. Но чай из гречки?! Вкусно? И как его варят, из зёрнышек или из травы?
А, вообще, здоровские фото
melon_panda
Oct. 11th, 2017 02:14 am (UTC)
Из зерен конечно. Называется соба ча (соба - гречка), очень популярен в Японии, есть в каждом супермаркете и является специалитетом горных районов. https://www.google.co.jp/search?q=%E3%81%9D%E3%81%B0%E8%8C%B6&client=firefox-b&dcr=0&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjfv4TMv-fWAhUKgrwKHeuhBQoQ_AUICygC&biw=1408&bih=664

на вкус очень легкий и действительно гречкой пахнет.
paris_mum
Oct. 10th, 2017 03:16 pm (UTC)
Спасибо за такую красоту!
melon_panda
Oct. 11th, 2017 02:19 am (UTC)
:) А вы не ездите в те края?
(no subject) - paris_mum - Oct. 11th, 2017 03:45 am (UTC) - Expand
madamfe
Oct. 10th, 2017 03:27 pm (UTC)
Как всегда, интересно, красиво, познавательно. Мне кажется, я уже знаю о Японии из Ваших рассказов столько, что можно туда и не ездить - я уже всё повидала. Спасибо огромное, Инга, Вы настоящий журналист.
melon_panda
Oct. 11th, 2017 02:17 am (UTC)
Спасибо :)
mono_femme
Oct. 10th, 2017 04:27 pm (UTC)

Грустно осозновать что мы вероятно никогда не сможем прийти к такой созидательной красоте. Фотографии волшебнейшие, спасибо.

melon_panda
Oct. 11th, 2017 02:19 am (UTC)
что касается самой природы, там все довольно простенько, бурелом и тд
Очень красиво в музее Hiroshi Senju - между экспозициями островки леса, и сам музей с неровным полом, повторяющим линию пригорка, на котором он стоит http://www.senju-museum.jp/
wlad_1978
Oct. 10th, 2017 05:06 pm (UTC)
очень импатичный парк
melon_panda
Oct. 11th, 2017 02:15 am (UTC)
целый район, я бы сказала )
bulbashechka
Oct. 10th, 2017 05:31 pm (UTC)
Красивые фото. Места красивые очень, наверное было бы жаль там время на шопинг тратить.
melon_panda
Oct. 11th, 2017 02:15 am (UTC)
Ну как сказать...красота повсюду, и пока едешь на машине, и пока ходишь. К тому же она никуда не девается, а носить что-то надо :)
alix_zu_koln
Oct. 10th, 2017 05:35 pm (UTC)
Очень красиво. Спасибо за рассказ и фотографии!
melon_panda
Oct. 11th, 2017 02:15 am (UTC)
Спасибо!
(Anonymous)
Oct. 11th, 2017 03:24 am (UTC)
Благородный праздник - день Физкультуры;)))) Инга, спасибо, повеселили))
(Anonymous)
Oct. 11th, 2017 05:05 am (UTC)
Какой Вы талантливый фотограф! Эти кусочки солнца на осенней траве...! Не знаю, из-за чего больше я читаю Ваш блог (захожу сюда только из-за Вас) , посмотреть фото или почитать тексты))))))
melon_panda
Oct. 11th, 2017 06:11 am (UTC)
Спасибо! Талант это вряд ли, я хорошо снимать стала только когда завела хорошую технику )) так что она сама в основном все делает.
haron2
Oct. 11th, 2017 06:52 am (UTC)

Я так была увлечена фото , что информацию про чай пропустила )) даже пошла перечитывать 😂Потрясающие места и организация ухода от цивилизации.

ionifie
Oct. 11th, 2017 08:46 am (UTC)
Как же красиво, что прямо хочется попасть!
Elena Klimkova
Oct. 11th, 2017 06:53 pm (UTC)
Какие красивые фотографии...
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 31 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono