melon_panda (melon_panda) wrote,
melon_panda
melon_panda

Categories:

Японцы и танцы: хореография для аппетита

Мы с Катей сейчас вернулись с городского детского концерта, где выступали разные коллективы. На таких мероприятиях я бываю крайне редко, а кроме того, периодически мы думаем, в какую бы сторону направить излишки энергии помимо бассейна, поэтому мне было очень любопытно. Если честно, в городе я обычно сосредоточена на сугубо будничных делах, не имеющих отношения ни к чему вечному, ни к японской культуре, ни к просвещению. Поэтому на меня бурным потоком обрушилась разница культур, которую я, варясь в своем котелке, уже и перестала замечать.

Драматургия концерта вела нас от номеров, посвященных истории и традициям, к современному танцу. К сожалению, снимать запретили даже на телефон, и я побоялась пробовать, помню, как в прошлом году мне чуть не вырвали руку, когда я пыталась сфотать общий план зала и сцены со стоящей группой. Так что вам придется представить мысленно группу деток на сцене, которые в костюмах воинов ходят туда-сюда под старинную песню а капелла, изображая загнанных в западню защитников крепости. Потом, думаю, что это они падают поочередно парами? На финальных нотах до меня дошло, что это массовое ритуальное самоубийство. Ну в общем, в неравном бою они того. Публика с благодарностью аплодировала. С тяжелым сердцем я ждала следующий номер, но он меня быстро успокоил - это был традиционный танец девушек с веерами, до того отточенные движения, что слезы восторга наворачиваются. Наподобие вот такого танец



Я бы вот даже хотела, чтобы дочка позанималась такими танцами, для развития осанки и грации не хуже балета. Особенно если знать, как с детьми в Японии занимаются балетом - что угодно лучше этого, включая прополку огорода. В садике у нас есть занятия балетом 2 раза в месяц, и я периодически где-то вижу, как выступают детские коллективы, а в прошлом году смотрела отчетный концерт крупной балетной студии. Если хотите изощренно пытать кого-то, кто умеет танцевать - не поленитесь, найдите запись японского детского балета и покажите бедняге, он будет плакать кровавыми слезами и пожалеет, что у него вообще есть глаза. Знаю, что ради эстетического воспитания большинство родителей, да и многие наши русские знакомые, водят дочек на занятия балетом или современными танцами, и скорее всего наши дети всегда в своей группе лучшие. Потому что японцам, сколько бы они ни вкладывались в это дело, видимо просто не дано! Вяло болтающиеся ноги наверняка еще долго будут меня преследовать. Как красивы были серьезные, мало подвижные, вытянутые как струна девочки в национальном танце, так же милы были их подружки-медвежата в пачках, ужаленные пчелой. Занятия балетом в Японии - удовольствие почти элитарное, и такое ощущение, что оно высасывает не только деньги из родителей, но и врожденную грацию и танцевальные способности из их дочерей. В детском балете у японцев ужасно все - сколько бы медвежат ни выкатилось на сцену, вы не найдете ни одной балетной ноги, руки или головы.Видимо, сам способ двигаться в таком стиле им органически не подходит, потому что ведь держат они спину и голову, надев кимоно и услышав звуки сямисена. Здесь вот приведу пример хороший, взрослые более-менее танцуют, но все равно. Какая трагическая трата впустую роскошных костюмов!



А вот для сравнения российские дети. Правда, я не знаю, что это за класс, может быть училище, где готовят профессиональных балерин. Суть в том, что в Японии детский балет - это прежде всего ярмарка тщеславия, куда ходят ради красивых платьев и фотографий, а не ради любви к танцу. Профессионально конечно где-то учат, а те танцовщики, которые хотят чего-то добиться, едут учиться в Россию...Но основное и очень популярное в Японии направление - это хореография для аппетита, имеющая мало общего с настоящими балетными стандартами и достижениями.



Я для себя определилась, что на балет мы точно не пойдем, хотя в садике сенсей рекомендует. Участвовать в этом клубе винни-пухов, хвалить и восторгаться мне совсем не хочется, а еще не хочется, чтобы ребенок считал этот ватный танец прекрасным. Я помню, как в детстве я ходила в нашу балетную студию "Очарование" к Маркиной, и в атмосфере полной нищеты у нас были такие концерты... Мамы и бабушки ночами расшивали костюмы блестками, а пропотевшие и истершиеся настоящие пачки, доставшиеся от какого-нибудь театра, были на вес золота...Но танцевали наши точно лучше, с такими данными, как у лучших японских винни, у нас бы точно девочку на сцену не выпустили, порекомендовали бы пойти на современный танец, а лучше - на макраме.

Кстати, о современном танце. Он у японцев немного получше! Самый лучший правда я видела на ночных улицах Нагои, где люди просто собирались на площадке перед небоскребом, включали магнитофон и танцевали в свое удовольствие. Среди 30-40 танцоров на нашем концерте можно было увидеть двоих, кто танцует по-настоящему - с огоньком в глазах, с поднятым подбородком, чувствуя музыку всем телом. Остальные - снова боль и скука. Видно, что все очень хорошо выучено, отрепетировано, но нет, знаете, сцепки музыки и тела. Иногда человек сделает одно движение рукой и головой под музыку - и все понятно, а другой полчаса что-то делает под музыку....и ничего непонятно. Вот примерно так дело обстоит у японцев с танцами.

А в конце на сцену вышли венгры! Взрослые, правда, жаль детских венгров в наши далекие края не завезли...Высокие, с косами женщины и мужчины в шляпках и сапогах, громкие голоса, косы, фартуки, ох весело было! Японцев в зале даже немного придавило и оглушило наверное, но приняли очень тепло. Эти огромные веселые венгры напомнили, в какой стране маленьких, тихих и не гибких (во всех смыслах) людей мы живем...)))

Tags: жизнь в Японии
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Melonpanda: новинки начала зимы

    Кто ждал черную пятницу, а кто - ее окончания, ведь вслед за ней на витринах занимают место любопытные новинки.Обзор для неутомимых первооткрывателей…

  • Шорт-лист японских подарков

    Даже если новогодние виш-листы близких уже отскакивают от зубов, никогда не поздно присмотреть пару подарков про запас - может и для себя пригодятся…

  • Искусственная кожа Kao - привет, будущее!

    Завтра в нескольких избранных универмагах Японии стартуют продажи гаджета, распыляющего на кожу субмикроволокно Future Skin - искусственную кожу за…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 36 comments