?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Уже неделю я - родитель японской первоклассницы, добросовестно складываю портфель каждый вечер, и хочу показать вам учебники, которые нам выдали в школе. Когда я показывала их в инстаграме, многие написали, что они похожи на тетради Кумон - мы тоже покупали и их, и Гаккен в большом количестве. Оформление похоже, но все-таки видно, что подобные тетради просто для натаскивания на предмет - повторяющиеся задания, а учебники имеют структуру с последовательным развитием. Полиграфия похожа, но мне очень понравилось в учебниках сочетание фотографий и картинок. Итак, смотрим!

IMG_1371

Даже жалко было выбрасывать пакет, в котором дали учебники, такой драматический поворот головы у этих карапузиков ))

IMG_1410

Порядки в стране строгие, в том числе и в школе, а учебники - сами видите )) Слева направо верхний ряд: что-то вроде "Морали", математика, чистописание, что-то вроде "Обществознания" (если буквально - то просто "повседневная жизнь"). Нижний ряд: музыка, родной язык, что-то вроде "Труда" или "Технологии"? В общем, поделки. Одним из моих садиковых переживаний было то, что заканчивается веселая жизнь с поделками и праздниками, но оказалось, что еще немного повеселимся. Вот что в 1 классе будут делать руками. Особенно мне по душе крупномасштабная возня с пластилином и песком!

IMG_1372

IMG_1375

IMG_1376

Как из детей, в которых явно поощряется свобода креатива, получаются безынициативные, застегнутые на все пуговицы взрослые? Это нам еще предстоит узнать... Пока что получаем удовольствие от того, что нам дают. В учебнике есть руководство о том, как из майонезной бутылки сделать брызгалку, а также чем заняться в парке на прогулке зимой.

Тут предлагают выбрать понравившуюся картинку и подумать о том, какие формы и цвета тебе нравятся

IMG_1374

А тут, смотрите, детские каляки-маляки рядом с признанными и успешными творениями дизайнеров. Вот то, что с цветочками - помните, была же коллаборация у Shu Uemura с этим иллюстратором недавно! Еще важный момент - все поделки всегда дети делают сами. Никто не просит, чтобы они были тщательно сделаны, и еще с садика я поняла, что аккуратность в этом деле вообще далеко не главное, судя по экспонатам, притащенным дочкой оттуда (включая бумажную пальму в натуральную величину). Я никогда даже не подхожу к чаду в часы бурного творчества, не мое это дело )))

IMG_1373

Почему-то мне аж плакать охота, когда я вижу моменты свободного, ничем не сдерживаемого творчества у детей, когда им только задан импульс, а дальше они уже сами, не оглядываясь на то, как это должно выглядеть, или на образец, или как у соседа. Мне кажется, в такие моменты они становятся такими целеустремленными, начинают понимать - что они хотят и как это сделать самостоятельно.

IMG_1377

Учебник по японскому языку

IMG_1381

Начинают с того, как правильно сидеть и держать карандаш. В младшей школе пишут только простым карандашом.

IMG_1382

IMG_1383

Тут разбирают отличие слов "obasan" и "obaasan" - тетка и бабушка. Картиночки, да? LOL

IMG_1386

Катакана на примере западного завтрака: салат, джем, суп, желе - вся не исконно японская еда )))

IMG_1388

Обсуждение картинки

IMG_1384

Хирагана

IMG_1387

В учебнике по математике такие приятные картинки

IMG_1389

Чистописание

IMG_1391

IMG_1390

Музыка - дети осваивают несколько музыкальных инструментов. Некоторые ходят на дополнительные занятия по пианино, но, говорят, интенсивность у таких кружков очень низкая, что-то вроде по полчаса в неделю с непонятным результатом. Для аппетита, в общем!

IMG_1399

IMG_1398

Интересный предмет о нравственном воспитании: рассказы и обсуждения по разным проблемам, типа лжи, отношения к старикам, тут же онлайн безопасность. Как вести себя, если жизнь столкнула с ребенком, который ничего не хочет делать и никого не слушает.

IMG_1395

IMG_1397

Виды желудей

IMG_1393

Зимние развлечения

IMG_1394

IMG_1392

Эту коробку нам тоже выдали в школе, в ней набор бесплатных принадлежностей: мелки, 2 чехла безопасности на ранец, всякие висюльки, которые надо цеплять на ребенка, они показывают, что ребенок застрахован. Также там есть тревожный свисток, который вешают на рюкзак.

IMG_1400

IMG_1407

IMG_1408

Помимо этого, многие родители покупают вот такую штуку, которая при нажатии издает звук в 93 децибел (для примера, сирена пожарной машины - 100).

IMG_1459

Все это вешается на ребенка, который идет самостоятельно, впервые без родителей, в школу и обратно. В основном, по всему маршруту детей передают с рук на руки волонтеры из числа окрестных жителей, которые дежурят на перекрестках. Выход каждого ребенка и пересечение потоков детей рассчитаны по минутам, и если исключить теракт или еще какое глобальное происшествие, у детей нет шанса рассеяться и потеряться. У каждого на желтой шапочке - номер класса и цвет маршрута, а также эмблема школы.

7f51832c-8856-463b-8d39-7cc66337e3ed

Порядки в школах зависят от города и района, у нас можно забирать ребенка от школы, накануне оставив отметку об этом. Вот так они расходятся после окончания занятий

https://instagram.com/p/BhbA5olAqfH


В течение первой недели мы получили огромное количество бумаг, которые надо изучить и принять к сведению! По садику знаю, что если что-то пропустить, то можно запросто прошляпить собрание или вовремя не дать ребенку какую-нибудь необходимую в этот день косыночку или тряпочку.

IMG_1548

Для хранения всего, что связано с вещами, которые ребенок каждый день берет в школу, я купила органайзер, очень удобный, при моем паническом страхе потерять какую-нибудь штучку.

IMG_1467

IMG_1468

И как хорошо, что ребенок жаворонок! И в садик мы легко просыпались в 6:30, и в школу, никаких проблем. Так что пока все это действует на меня успокаивающе ))

Posts from This Journal by “жизнь в Японии” Tag

Comments

( 54 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
vasilisa_valis
Apr. 13th, 2018 08:25 am (UTC)
Боже, какая красота!
Органайзер просто огонь. А что за коробка - типа архивной папки А4, для чего она?
melon_panda
Apr. 13th, 2018 08:26 am (UTC)
Эта коробка теперь лежит в парте в школе, в ней то, что выше показано: мелки, клей, ножницы и тд
(no subject) - vasilisa_valis - Apr. 13th, 2018 08:28 am (UTC) - Expand
radixiadams
Apr. 13th, 2018 08:39 am (UTC)
как же хочется многие находки привить в русской школе! и традицию "вести" детей от дома до школы и обратно.

многообразие желудей восхитило. и учебники прекрасные.
craftwr
Apr. 13th, 2018 11:01 am (UTC)
Это было, немного по другому в СССР. Сейчас "прогрессивные" либералы все похерили.
(no subject) - radixiadams - Apr. 13th, 2018 04:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - (Anonymous) - May. 7th, 2018 04:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - taabat - Apr. 14th, 2018 12:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - radixiadams - Apr. 14th, 2018 12:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - taabat - Apr. 14th, 2018 12:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - radixiadams - Apr. 14th, 2018 12:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - taabat - Apr. 14th, 2018 01:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - radixiadams - Apr. 14th, 2018 05:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Apr. 16th, 2018 02:57 am (UTC) - Expand
(no subject) - taabat - Apr. 16th, 2018 11:49 am (UTC) - Expand
Предки в школе. - kotfalya - Apr. 16th, 2018 03:34 pm (UTC) - Expand
Re: Предки в школе. - taabat - Apr. 16th, 2018 08:05 pm (UTC) - Expand
Зинаида Кулешова
Apr. 13th, 2018 08:45 am (UTC)
Просто нет слов! То ли плакать! То ли возмущаться что у нас не так! тихо в шоке! Учебники добили! У нас требовали чтобы ребёнок шёл уже и читал и писал и считал всё знал -- я так и не поняла а школа на что? И так возмущались что ребёнок не читает бегло. Школа самая обычная. На дисциплину в классе учителю некогда обращать внимание ей бы успеть дать материал. В результате дети на перемене бегают дерутся некоторые мальчики ругаются матом . Воспитание не входит в школьную программа. А она такая что в пору репетитора нанимать. Ужас ужасный!
asakura_sama
Apr. 23rd, 2018 06:40 am (UTC)
Вы не расстраивайтесь, в Японии тоже все так же))) , если школа муниципальная- то детей берут любых, а в более- менее приличную дети идут подготовленные по школьной программе на два- три года вперед. И стоит эта дошкольная подготовка больше российской. И дрессируют на сесть- встать- поклониться. И в туалет не выпускают, и орут как бешеные- цыыц все! Все то же самое, толткот" впрофиль". С национальной спецификой. Тишина- это да. У дочки в 1-5 классе мозоли на заднице были.


Edited at 2018-04-23 06:41 am (UTC)
Зинаида Кулешова
Apr. 13th, 2018 08:46 am (UTC)
А я и не знала что желудей такое многообразие. Картинка как правильно держать карандаш-- я в шоке.
radixiadams
Apr. 13th, 2018 04:23 pm (UTC)
почему в шоке, у нас тот же принцип.
blogo_go
Apr. 13th, 2018 10:14 am (UTC)
Интересно. Учебники похожи на немецкие - и структурой, и стилем иллюстраций. А еще любопытно, "чудо-дерево" на вот этой картинке наверху справа https://www.flickr.com/photos/62846697@N06/39610320820/in/dateposted-public/ - это что такое и где, кто автор (я, увы, не могу прочесть подпись на японском)? У нас в центре города (Германия) стоит скульптура точь-в-точь в таком же стиле - может, и автор тот же.
melon_panda
Apr. 13th, 2018 11:06 am (UTC)
Это французская штука, выставлена в Токио, но наверное и не только

http://at-art.jp/japan/tokyo/tama-new-town/ニキ・ド・サン・ファール-蛇の樹larbre-serpent/

https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Arbre_aux_serpents
(no subject) - asakura_sama - Apr. 23rd, 2018 06:37 am (UTC) - Expand
(no subject) - blogo_go - Apr. 26th, 2018 11:14 am (UTC) - Expand
going_tr
Apr. 13th, 2018 10:39 am (UTC)

какие великолепные учебники!!

paidiev
Apr. 13th, 2018 11:04 am (UTC)
Преллесть.
С какой любовью и умом всё это сделано.
1julietta
Apr. 13th, 2018 12:52 pm (UTC)
а какой примерно вес портфеля нагруженного? ребенок сам несет?
melon_panda
Apr. 16th, 2018 02:59 am (UTC)
сам конечно, а кто несет, если известно, что дети идут в школу самостоятельно, и это принципиальный момент? :)))))

портфель без груза около 1 кг, ну и там легкий пенал, пара мягких учебников, маленький термос с водой.
scimitar
Apr. 13th, 2018 01:01 pm (UTC)

А расскажите, пожалуйста, поподробнее об этой сигнальной кнопке (какими словами ее искать, можно ли купить онлайн) и о рандосеру!

anna_antochka
Apr. 13th, 2018 02:40 pm (UTC)
Мы сыну покупали такую разъемную штуку - дергаешь ее за колечко, она начинает верещать и мигать, пока обратно колечко не вставишь. Покупали в магазине гаджетов, название на ней уже стерлось, к сожалению.
(no subject) - koshka_myaushka - Apr. 14th, 2018 07:54 am (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Apr. 16th, 2018 03:01 am (UTC) - Expand
hsoyou
Apr. 13th, 2018 01:44 pm (UTC)
Сэйкацу обычно как "домоводство" переводят, они там изучают всякие нужные для быта вещи, готовку в том числе.
melon_panda
Apr. 13th, 2018 10:07 pm (UTC)
Домоводство по идее это Катеика, которая с 4 класса.
alix_zu_koln
Apr. 13th, 2018 03:40 pm (UTC)
Детки в дождевичках такие милые утяточки )))
snoock53
Apr. 13th, 2018 06:30 pm (UTC)
Просто очаровательные учебники! Картинка как правильно держать карандаш меня покорила!

У нас первые два года вообще не было учебников, да что там, даже тетрадей не было. Все писали на отдельных листочках и складывали в папку. Только в этом году дали один учебник.
jviolinka
Apr. 13th, 2018 07:10 pm (UTC)

Инга, очень интересно. С удовольствием читаю вас, про садик, а теперь и школу мои любимые рассказы)

melon_panda
Apr. 16th, 2018 03:01 am (UTC)
спасибо!
__alex_loki_
Apr. 14th, 2018 12:50 am (UTC)
всё по книжке - понятно почему из способных детей получаются "безынициативные, застегнутые на все пуговицы взрослые" .
им просто нет необходимости применять свои способности .
melon_panda
Apr. 14th, 2018 12:52 am (UTC)
в мире, где вообще нет книг, думаете дела обстояли бы лучше? однако интересное у вас отношение к книгам ))
(no subject) - __alex_loki_ - Apr. 16th, 2018 03:43 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - __alex_loki_ - Apr. 16th, 2018 03:31 pm (UTC) - Expand
taabat
Apr. 14th, 2018 12:27 pm (UTC)
Гениальные картинки, которые движения кисти показывают!
melon_panda
Apr. 16th, 2018 03:01 am (UTC)
вот как иероглифы и кану писать - да, очень удобные подсказки.
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 54 comments — Leave a comment )

Latest Month

December 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono