?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Пока вы собираете своих детей к 1 сентября, развлеку вас немножко японской подготовкой к началу учебного года - он стартует здесь 1 апреля, а родительская суета начинается как раз тоже сейчас, в августе, постепенно наращивая обороты. В частности, сейчас начинаются продажи брендовых ранцев - в отличие от простых моделей, которые можно купить круглый год, эти тиражи к осени уже закончался. "Как все сложно!" - воскликнул кто-то в комментариях к моему посту про выбор ранца для начальной школы в инстаграме. На мой взгляд - свои сложности есть в любой культуре, просто у японцев они бросаются в глаза из-за их чрезвычайной склонности застревать на деталях.

Снимок экрана 2018-08-10 в 11.57.15

Вот взять например директора муниципальной начальной школы Таймей, что на Гинзе в Токио. Возможно, ему стоило ограничить свой тонкий вкус к одежде собственным гардеробом, но он решил окружить себя эстетикой на работе - и сложно осуждать его за это, согласитесь! - а ничто так идеально не село бы на его учеников, как школьная форма Armani, которую закупили по 800 долларов за комплект.


Вот она, эта школа

Снимок экрана 2018-08-10 в 12.08.41

И вот она, форма

Снимок экрана 2018-08-10 в 12.09.30

В общем-то, грех жаловаться - во-первых, для тех, кто живет в районе Гинзы (один из районов в самом центре Токио, где сосредоточены самые шикарные магазины и рестораны), эти 80 000 иен точно не последние, во-вторых, примерно столько стоит обычный школьный ранец, с которым любой японский ребенок ходит в школу. В-третьих, наряд на вступительную церемонию - это еще долларов 200-300, то есть порядок цен примерно такой и есть. Правда, некоторые родители немножко опупели, так как в предыдущие годы комплект формы в этой школе стоил в 8 раз меньше.

Снимок экрана 2018-08-10 в 12.10.17

В большинстве начальных школ Японии форма свободная, дети ходят в обычной одежде. Некоторые школы принимают решение о единой форме, и тогда она выглядит примерно вот так.

Снимок экрана 2018-08-10 в 13.54.14

В средней (7-9) и старшей (10-11 класс) форма уже обязательна и выглядит примерно так, с вариациями.

Снимок экрана 2018-08-10 в 13.55.27

Снимок экрана 2018-08-10 в 13.55.38

Снимок экрана 2018-08-10 в 13.57.12

Старшая школа

Снимок экрана 2018-08-10 в 13.56.32

Отдельная статья - наряд для церемоний - вступительной и выпускной. Как ни странно, в этих случаях требуется одежда нарядная и достаточно строгая, но без единого стандарта - в меру вкуса родителей. При этом одинаково уместны и строгие костюмы, и розочки с оборками. Когда мы выбирали для дочки в феврале, я пожалела, что не купила вот этот костюм, она себе другой выбрала. Потом я купила в детской Заре похожий твидовый жакет.

IMG_9134

Вот такие варианты для первоклассников - именно для парадной линейки, то есть это не повседневная форма. По сути, наряд надевается лишь один раз, как свадебное платье )) Поэтому практичные японцы стараются выбрать такой вариант, чтобы можно было его потом надеть на чью-нибудь свадьбу, похороны или еще по какому случаю с дресс-кодом.

IMG_9029

IMG_9030

IMG_9031

IMG_9033

IMG_9034

IMG_9035

Снимок экрана 2018-08-10 в 12.00.08

А вот такие еще бывают

Снимок экрана 2018-08-10 в 11.57.03

Интересно, насколько японцы любят вот эти бутоньерки с эмблемами несуществующих школ а ля Хогвартс ))

Снимок экрана 2018-08-10 в 11.59.35

Снимок экрана 2018-08-10 в 12.01.03

Снимок экрана 2018-08-10 в 11.59.22

Снимок экрана 2018-08-10 в 11.57.40

А вот здесь рекомендую - вчерашнее обсуждение, как японцы выбирают школьный ранец, эту самую фундаментальную покупку детства.
https://instagram.com/p/BmNLe8dALXJ


А я пока буду дальше придумывать, как еще поднажать на ребенка с домашним заданием... На лето в 1 классе нам выдали 2 тетради заданий по японскому языку и математике, еще нужно написать 3 сочинения с картинкой на вольную тему, а также отчитаться (тоже с картинкой) о состоянии вьюнка, который ребенок выращивает в специально отведенном горшке на крыльце.
1 сентября начало учебы и у нас - второй триместр после бесконечно долгих длиной в 5 недель летних каникул. Вся дисциплина летит в тартарары, ежедневная логистика как развлечь, накормить и причинить пользу скучающему ребенку, занимает мозг не меньше чем полноценный рабочий день. Ах да, еще ведь и рабочий день никто не отменял!

Recent Posts from This Journal

Comments

( 43 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
arlekinazc
Aug. 10th, 2018 06:39 am (UTC)
ранец шикарный.
green_veresk
Aug. 10th, 2018 06:55 am (UTC)
Инга, а вот интересно, эти "одноразовые" роскошные наряды принято перепродавать потом? Американцы страшно практичные, у нас продают все на свете - и покупают тоже.
melon_panda
Aug. 10th, 2018 07:42 am (UTC)
думаю да!
oneesama
Aug. 10th, 2018 07:26 am (UTC)
А вот эти длинные плотные гольфы до колена, продаются где то? У меня младшая дочь заморочилась с этой японской школьной формой, хочет себе такую. Юбку и блузку общими усилиями нашли на алиэкспрессе, а с гольфами прямо проблема, есть только или носки или колготки, где люди их берут то? :)
melon_panda
Aug. 10th, 2018 07:40 am (UTC)
В Японии везде продаются. может вы не так ищете? не может быть чтобы носков не было, даже на барахолке. Чтото типа long socks попробуйте!
(no subject) - Iren Miller - Aug. 10th, 2018 10:20 am (UTC) - Expand
(no subject) - (Anonymous) - Aug. 11th, 2018 01:49 am (UTC) - Expand
(no subject) - shumska - Aug. 12th, 2018 12:56 am (UTC) - Expand
livejournal
Aug. 10th, 2018 07:28 am (UTC)
Здравствуйте!
Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
russ_mir_sibir
Aug. 10th, 2018 07:42 am (UTC)
а как у вас разбиты каникулы?
по году в смысле.
ранец не тяжёлый?

melon_panda
Aug. 10th, 2018 07:43 am (UTC)
летние каникулы - неделя июля и август, потом Новый год наверное недели 2, и еще в конце марта около 10 дней.
ранец весит 1100 г
(no subject) - russ_mir_sibir - Aug. 10th, 2018 07:53 am (UTC) - Expand
(no subject) - melon_panda - Aug. 10th, 2018 07:54 am (UTC) - Expand
(no subject) - russ_mir_sibir - Aug. 10th, 2018 07:58 am (UTC) - Expand
(no subject) - (Anonymous) - Aug. 13th, 2018 05:51 am (UTC) - Expand
(no subject) - russ_mir_sibir - Aug. 13th, 2018 06:27 am (UTC) - Expand
bred_master
Aug. 10th, 2018 08:07 am (UTC)
Сейлор-фуку больше не носят? О_о
Я недавно кстати офигел, когда на фотографии довоенной Венгрии увидел школьницу местную в сейлор-фуку.
fiisi
Aug. 10th, 2018 07:30 pm (UTC)
Так это японцы стащили европейскую матроску)
aynama
Aug. 10th, 2018 09:31 am (UTC)
А что будет, если домашнее задание не сделать?
просто у нас этот вопрос сейчас остро стоит. Кроме одной прочитанной книжки, за другие задания еще не садились....
melon_panda
Aug. 10th, 2018 09:51 am (UTC)
Даже не знаю, подозреваю что спросят с нас, родителей, ну и может предложат оставаться после уроков в школе и делать ?
joeck_12
Aug. 10th, 2018 02:32 pm (UTC)
Какой кошмар!
Я, когда сын был маленький, только перед первым классом купила все, что на мой взгляд в школе нужно было(мы в Австрии). Оказалось, половина не то.
Больше ничего заранее не покупала. В первый школьный день учительница (а в старших классах разные учителя) давала список, что конкретно и сколько нужно. У каждого учителя свои заскоки. Тогда шли и покупали.
Униформы в австрийских государственных школах нет.
sidorow
Aug. 10th, 2018 03:16 pm (UTC)
Иппошки совсем охренели, надо им вчинить санкции по самое некуда.

Это какими же надо быть мразями, чтобы заставлять ДЕТЕЙ носить ЮБКИ!!!
Ненавижу.
scancat
Aug. 10th, 2018 03:31 pm (UTC)
Какие-то мужские носки на девочках-старшеклассницах... Брр.

wlad_1978
Aug. 10th, 2018 03:37 pm (UTC)

симпатичные формы

happysonc
Aug. 10th, 2018 06:48 pm (UTC)
Правда учебный год начинается в апреле? О_о интересно, с чем это связано?

В аниме всегда начинался в сентябре, странно
Denis Russak
Aug. 11th, 2018 09:48 am (UTC)
Классическое начало "школьного аниме" - протагонист идет в новый класс под опадающими лепестками сакуры. Когда цветет сакура ;-) ?
(no subject) - melon_panda - Aug. 11th, 2018 09:53 am (UTC) - Expand
(no subject) - happysonc - Aug. 11th, 2018 08:04 pm (UTC) - Expand
agatalana
Aug. 11th, 2018 08:20 am (UTC)
Что-то совсем не впечатляет форма от Армани, вот японские картинки, японские наряды в посте все очень милые, прелесть!

Инга, а вот по поводу образования дочки такой серьезный вопрос. Получается, ребенок получает образование на японском языке. А вы планируете как-то переводить, дублировать, обсуждать с ней все изучаемые темы на русском? Терминология, конечно, и в Японии в какой-то части происходит от тех же латинских корней. Но все же далеко не вся. "Дробь", " числитель и знаменатель", "теорема", " параллели и меридианы", "геохронологическая таблица", " психология поведения"... Что-то нам кажется бытовым знанием, а на самом деле это мы знаем из школы, что-то увлеченно обсуждают в семье, а что-то не упоминается никогда... Не получится ли так, что у девочки русский язык останется только на бытовом уровне, " мам, я постель заправила, молоко выпила, хочу с подружкой погулять, у нее кукла новая", а языком образованного человека, языком, на котором она думает и разговаривает с другими о вещах более сложных, языком _мышления_ будет японский, но не русский?
melon_panda
Aug. 11th, 2018 08:45 am (UTC)
Мы планируем учиться заочно в посольской школе плюс репетитор по русским предметам. А вообще проблема актуальная, с одной стороны. С другой стороны, если иметь в виду, что дети будут получать высшее образование в Японии, может и не очень актуальная. У нас очень много знакомых русских детей, которые родились в Японии или приехали в младенчестве, все с большим или меньшим успехом преодолевают эти трудности.
(no subject) - novoslov - Aug. 11th, 2018 11:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - agatalana - Sep. 5th, 2018 02:11 pm (UTC) - Expand
vladimirhilll
Aug. 11th, 2018 11:53 am (UTC)
Нра)
testymagia
Aug. 11th, 2018 02:05 pm (UTC)
А можно с пакетом ходить вместо рюкзака?
Да, обычный пакет - одно время у нас был шик придти с пакетом...
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 43 comments — Leave a comment )

Latest Month

October 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono