melon_panda (melon_panda) wrote,
melon_panda
melon_panda

Categories:

Вот это стол. Под ним лежат!

Япония - развитая страна или отсталая? Почему космические просторы уже бороздят, а эти люди кладут в постель грелку? Где достижения архитектуры и дизайна, и почему после сытного ужина падают спать прямо под стол? А вот... загадка. На самом деле, я знаю ответ, но мне кажется, он вам не понравится. Поэтому давайте просто посмотрим на очередное бытовое чудо японцев - стол-печка с одеялом.

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.47.00

Котацу - не то что бы средство для отопления квартиры, это продолжение японской логики, согласно которой, если помещение обогреть невозможно или слишком дорого, надо обогреть себя. Под крышкой стола находится нагревательный элемент, а для того, чтобы тепло не уходило, к ней приделывают "юбку" в виде толстого одеяла, стеганого или флисового. Идея в том, что ты хорошенько прогреваешься, проводя вечер в этом коконе, и потом при желании там падаешь отдыхать, некоторые советуют и одежду на завтра туда положить.

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.47.21

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.46.01

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.57.15

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.46.46

Для меня котацу выглядит немножко как элемент ночлежки, не представляю, что заставило бы меня поставить дома сей предмет мебели, хотя, уверена, сидеть за таким столиком очень уютно. Хотя, современные модели выглядят довольно цивилизованно и трансформируются в обычный стол. Японцы даже в европейский и скандинавский стиль пытаются его вписать. Катя у меня часто спрашивала раньше, почему мы не купим котацу. Ну как почему - потому что у нас дома по-иностранному теплее, чем у японцев! ))

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.59.32

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.59.18

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.47.34

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.58.14

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.54.47

Есть и рестораны, где можно поваляться под котацу, обычно они в этническом стиле или с домашней японской кухней, вот тут можно посмотреть подборку по Токио.

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.56.09

А это один из номеров курорта Hoshinoya Fuji

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.57.55

Котацу можно сделать самому, прикрутив к столу специальный обогреватель

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.49.34

Снимок экрана 2019-12-23 в 12.51.52

А это вот сфоткала на прошлой неделе в мебельном магазине Nitori, это что-то вроде Ikea для японцев. Котацу есть во многих, если не в большинстве японских домов, в малогабаритных квартирах меньше.

IMG_2723

Ну а что касается отказа японцев бороться с холодом радикальными методами, то есть приличным отоплением...Знаете, вот в этом году очень теплая зима - ночью минимум плюс 2 у нас, днем - 9-15 тепла, а ведь уже кончается декабрь. Обычно градусов на 5 холоднее. И это такой холод, который несложно перетерпеть, даже при частых дождях, снегопадах, тонких стенах и холодных полах. Конечно, с отоплением намного приятнее, но, посчитав расходы на отопление, японцы понимают, что их менталитету ближе флисовое одеяло и лишний кусочек мраморной говядины. Зимний холод, как и летнюю жару, они не воспринимают как нечто недопустимое - ну холодно, да, ой как холодно, придется немного потерпеть, а смотрите как красиво выглядят горные вершины в снегу, а как вкусна зимой нагулявшая жирок рыба, как хорошо дымится горячее саке! Тут потерпели, там пробежались, раз десять поприседали - вот и зима кончилась.

Tags: жизнь в Японии, зима 2019, зима 2020, японский дом
Subscribe

Posts from This Journal “жизнь в Японии” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 155 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →