melon_panda (melon_panda) wrote,
entry is in top1000 rating
melon_panda
melon_panda

Categories:

Чувство осени

Чувство сезона в Японии повсюду. Даже когда стоит жара за тридцать, витрины магазинов украшаются красными листьями кленов (хотя до них еще минимум 2 месяца). Мороженое и напитки со вкусами фруктов, которые особенно вкусны в свою пору, цветовая гамма, контекст сезонных праздников - все это создает настроение, и все не просто так. Погружение в сезонность может помочь смириться с нелюбимым временем года, а еще - осмыслить скоротечность момента. Любой праздник - это считанные минуты, сделать его дольше может предвкушение и множество крошечных мини-элементов. Глядя на огромное количество сезонной и праздничной бутафории в Японии, я со временем пришла к мысли, что никто и ничто не может мне запретить носить новогодние тапки с октября.

Untitled

Сезонной отметкой может быть крошечная вазочка с листиком... где? Да хоть на полке туалета. У японцев много таких вещей, безделушки они конечно, а также пылесборники. Но полностью удовлетворяют потребность в символизме. А мой ребенок вот даже в сентябрьскую жару просит оформить комнату "по-осеннему" и стремится носить длинный рукав. Вчера на бегу сфотографировала вам пару витрин, чтобы показать, как в японских домах выглядит осень. Посуда, текстиль, постельное белье - все это можно убирать и доставать каждый год, и возможно, чувство радости будет не меньше, чем от встречи с новогодней елкой.


Untitled

Untitled

Набор для записок

Untitled

Untitled

Untitled

Untitled

Untitled

Вот это меня прям поразило почему-то )) Написано - время для двоих, когда ребенок уложен... Как много в этих словах и этой сервировке. Немного напыщенно и перебор, но иногда именно этого и хочется, когда сил уже ни на что нет.

Untitled

А вот тут узнаваемая черта японского жилья - специальный теплоизоляционный материал наклеивают на окна изнутри на зиму.

Untitled

Пушистое постельное белье с какой-то особой термофункцией

Untitled

Из такого материала делают и лежанки для домашних животных

Untitled

Японцам необязательно реальное тепло - можно ограничиться и его образом ))

Untitled

У котацу - столов с подогревом - новый тренд, теперь поверх одеялка еще и плед для красоты

Untitled


Untitled

Untitled

А такого я еще не видела - рабочий стол котацу! Еще и с карманом )))

Untitled

Tags: жизнь в Японии, осень 2020
Subscribe

Posts from This Journal “жизнь в Японии” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →