?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: образование

Ladies only

Ледиз, в этот праздничный день я хочу показать вам ухх какого мужчину. Сегодня видела его в шоу по телеку, а пару дней назад на обложке журнала про жизнь с малышом. Он давал там интервью о своем отцовском опыте.
Это Ryuchero, артист с  Окинавы - певец и модель, вроде как.

IMG_5798

У него больше миллиона подписчиков в инстаграме, ему 24 года, женат на девушке-ютьюбере Pekochan и растит вместе с ней вот такого пупсика. Словом, настоящий мужчина.
Read more...Collapse )
Пока вы собираете своих детей к 1 сентября, развлеку вас немножко японской подготовкой к началу учебного года - он стартует здесь 1 апреля, а родительская суета начинается как раз тоже сейчас, в августе, постепенно наращивая обороты. В частности, сейчас начинаются продажи брендовых ранцев - в отличие от простых моделей, которые можно купить круглый год, эти тиражи к осени уже закончался. "Как все сложно!" - воскликнул кто-то в комментариях к моему посту про выбор ранца для начальной школы в инстаграме. На мой взгляд - свои сложности есть в любой культуре, просто у японцев они бросаются в глаза из-за их чрезвычайной склонности застревать на деталях.

Снимок экрана 2018-08-10 в 11.57.15

Вот взять например директора муниципальной начальной школы Таймей, что на Гинзе в Токио. Возможно, ему стоило ограничить свой тонкий вкус к одежде собственным гардеробом, но он решил окружить себя эстетикой на работе - и сложно осуждать его за это, согласитесь! - а ничто так идеально не село бы на его учеников, как школьная форма Armani, которую закупили по 800 долларов за комплект.
Read more...Collapse )

Жизнь в ожидании беды

Недавно в инстаграме я рассказывала историю о том, как мою дочку "забрали на белой машине", в то время как я шла ее встречать из школы, и чего мне стоили эти 2-3 минуты выяснения обстоятельств, пока не показалась та самая белая машина, на которой мама нашей подружки подсадила тех, кому было по пути.
Несмотря на атмосферу спокойствия и полного умиротворения, которая царит тут у нас, я никак не могу избавиться от тревоги и совсем не чувствую, что ходить ребенку из школы или гулять в одиночку например безопасно. После того случая с машиной я подумала, что все-таки надо бросить ребенку в ранец детский телефон - если не воспользуется, то по крайней мере у меня будет маячок местонахождения. А еще мы пошли купить сирену - маленький гламурный брелок, который издает резкий и очень громкий звук, когда надо - от 80 до 90 децибел.

IMG_5464

Мы купили сердечко, но, правда, оказалось, что надо было брать что-то понадежнее. Срабатывает не с первого раза, а если ребенок как следует дернет за брелок, висящий на лямке ранца, то велика вероятность, что он просто оторвется без всякой сирены - не качественно сделана цепочка. Как всегда, тут срабатывает принцип "дороже=лучше", и я уже много раз убеждалась, что в Японии стоит приобретать вещи поскромнее на вид и подороже, они обычно намного опережают по качеству.

На прошлой неделе в нашем спокойнейшем городке произошла до абсурда жуткая история: 21-летний работник KFC вначале подрался на рабочем месте с начальником, потом помчался в полицейский участок, отнял оружие у полицейского и зарезал его насмерть, а также еще одного попавшегося на пути охранника дорожных работ, при этом целью его была вообще начальная школа! Он пытался прорваться туда, но там уже всех предупредили, дети сидели в спортзале под охраной учителей со швабрами. Школа до сих пор закрыта, у всех стресс. Наверное, в первый раз в городской истории пригодились навыки, которые японцы методично из года в год отрабатывают на учениях - в садах и школах, на случай любого происшествия. Относительно редко, но землетрясения случаются, люди нападают - и у японцев один ответ на неизбежные горести этого мира - хорошенько отрепетировать.

Read more...Collapse )
В прошлую пятницу в нашей школе был "открытый обед" - записавшись заранее и заплатив около 2 долларов, можно было посмотреть, как кормят твоего ребенка, и самому отведать то же самое. В принципе, я и так хорошо представляю, чем кормят детей, от нашего детского сада практически никаких отличий, но шла я туда с намерением вам потом рассказать, если будет что-то интересное! Дома на подстраховке меня ждал муж с кастрюлей спагетти, хотя он и слегка недоумевал, зачем мне это, ведь я иду обедать в школу. Наивный человек.

IMG_4655

В разных школах в Японии система питания устроена по-разному - где-то есть кухня, где-то нет, и обеды привозят по договору с компаниями-производителями бенто, их в стране огромное количество. Кое-где нужно давать детям с собой рис, а остальное дает школа. Но, помимо установленного обеда, купить что-то дополнительно в младшей школе невозможно - никаких соблазнов не продают, автоматов с напитками поблизости тоже нет. Кроме того, запрещено приносить с собой из дома что угодно, будь то яблоко, сухарик или леденец в кармане. Сумма на обеды в месяц составляет около 70 долларов, и независимо от региона и школы они плюс-минус одинаковые. Хотя кое-где бывают особенности - настолько заметные, что попадают в выпуски новостей. Например, на Хоккайдо в определенное время (не всегда!) дают рис с икрой
Read more...Collapse )
IMG_2249

Пока я собиралась с мыслями, чтобы рассказать вам о порядках в японской начальной школе, в соседней префектуре произошел вопиющий случай человеческого зверства - похитили и убили второклассницу на маршруте от школы до дома, который был всего-то 500 метров. Вообще, тема безопасности в Японии довольно холиварная и всегда возбуждает взрывное обсуждение - тут тебе вспомнят все: и тихушников-маньяков с одной стороны, и порядочность-вежливость японцев с другой, и высокий уровень жизни, и глубокую отчужденность, и криминальную обстановку в целом, и ужасающие в своей нелепости преступления, которые среди общего штиля как гром среди ясного неба. Не стоит забывать о том, что в Японии каждый такой случай пропажи ребенка предается огласке, у всех на слуху - получается эффект примерно как со статистикой по раку желудка. Как известно, в Японии самая высокая заболеваемость им - на самом деле так и есть, только это самая высокая выявляемость, и благодаря ранней диагностике высокая заболеваемость идет рука об руку с высокой излечимостью и выживаемостью.
Read more...Collapse )

Филолог какашка

В этом году в Японии появились учебные пособия по иероглифам для младшей школы, которые названы первыми в своем роде и самыми веселыми. А все потому, что они все на тему какашки. Именно она может сделать скучный и сложный процесс запоминания иероглифов увлекательным для детей от 6 до 12 лет, утверждают создатели, издательство Bunkyosha. Ну, еще бы!

Снимок экрана 2017-10-01 в 13.38.42

Каждый иероглиф обыгрывается в нескольких предложениях: чтобы выполнить задание, нужно вспомнить нужный иероглиф, его чтение и написание, это классический метод тренировки. Какашка может участвовать в составе предложения по смыслу или просто по форме, неся в себе заряд зажигательного юмора. Например, иероглиф 版, который участвует в словах "гравюра", "иллюстрация" и "издавать". Первое предложение: "Это японское достояние, гравюра под названием "Фудзи, какашка и цапля". Второе: "Мы смотрели иллюстрации какашек древнего человека". Третье: "Для фанатов какашки постоянно выпускаются новые книги".
И все в таком духе. В отзывах японцы пишут разное: для кого-то очень смешно и так интересно, что задания проглатываются одно за другим, как сборник анекдотов. Для кого-то слишком вульгарно. Запоминание иероглифов вообще краеугольный камень японской школы, на это тратят огромное количество времени, и все равно потом приходится и для взрослых писать подсказки мелким шрифтом, когда нужно, чтобы объявление поняло максимальное число людей, а не только отличники. Поможет ли фекальный образ в этом нелегком деле? Так или иначе, говнотетради горделиво предлагают себя и массово продаются во всех японских магазинах.

Read more...Collapse )
 
Нам в Японии до начала учебного года не 3 дня, а 7 месяцев и 3 дня - мой ребенок впервые сядет за парту, когда зацветет сакура. Но вот около месяца назад из садика стали приходить каталоги ранцев для начальной школы, и от знакомых японок я узнала, что сейчас - самое время делать выбор, так как к зиме уже останется мало вариантов, придется покупать то, что осталось. Для меня эта задача сложная, я старалась отложить ее настолько, насколько это возможно, потому что ранцев, с одной стороны, очень много, а с другой, они мне все кажутся одинаковыми. Или по крайней мере казались, пока я не начала вникать в это дело. Отступать дальше некуда. Оказалось, что ранец - это целый мир.

Снимок экрана 2017-08-29 в 14.43.57


Школа в Японии делится на 3 учреждения: начальная от 6 лет - 6 классов, потом средняя и старшая. В младшей школе все дети ходят с ранцами. И тут вообще не стоит вопрос выбора - можно ли его поменять, купить другой, если ребенок передумал, или ему надоело. Возможно, чисто теоретически так можно сделать, но, уверена, никому даже в голову не приходит. Поэтому все понимают, ранец - это выбор на ближайшие 6 лет. Учитывая, как изменчивы интересы, симпатии, да и внешний вид ребенка в этот период, выбор ранца - это почти так же важно, как выбор обручального кольца.
Read more...Collapse )
А вот, друзья, скажите, распространены ли сейчас в школах учебники, которые объясняют в целом что к чему в этой жизни? Я из школьной программы помню жуткий предмет ОБЖ, на котором нам показывали зеленый противогаз, и Труды, на которых мы шили фартук. Точнее, мне в основном его шила бабушка, это было очень сложно, и кроме фартука я ничего не запомнила..."Труды" эти были предметом расплывчатым и неконкретным, поэтому целиком зависели от индивидуальности преподавателя.
Тут в Японии учебный год начинается с апреля, и вот на днях я у подруги увидела учебник по новому предмету, который появился у ее 11-летнего сына в 4 классе. Это Kateika - Домоводство. Я его листала с таким восторгом! Правда, поняла, что не факт, что я бы со своим бурным хозяйством, домом и огородом смогла бы адекватно ответить на контрольные вопросы по итогам учебного года ))) Предлагаю вам тоже полистать учебник и посмотреть, чему учат японских школьников по хозяйству.

Что меня сразу покорило - предмет не дифференцируется на девочек и мальчиков. Мне это очень нравится, считаю убогим в 21 веке сам намек на то, что мальчикам пила, а девочкам поварешка. Тем более, если учесть, сколько в Японии женщин-водителей тяжелой техники, к примеру.
И еще мне понравилось, что учебник дает комплексное представление о бытовой части существования. Найти рецепт супа или как сшить фартук - это ведь не проблема, и дети 10 лет тоже это понимают. А вот как понять, когда пора идти за покупками, с какой стороны подступиться к кухне, как эффективнее делать уборку - эту информацию без рекламы и всяких гламурных перекосов найти в одном месте не так просто. Более того, я еще недавно купила Кате книжку, энциклопедию что-то вроде "Как стать клевой девчонкой", там даже расписано, чем можно заняться в выходной, когда лучше встать, как распределить день. У детей нет этого опыта, и он не всегда доступен им от родителей, к тому же бывает, что рекомендации родителей воспринимаются в штыки, в отличие от книжки с картинками. В общем, по таким учебникам сориентировался бы даже маугли. Лично для меня это прямо открытие! :)

Итак, смотрим. Я взяла страницы вразброс, они не соответствуют внутренней логике учебника. Начну с главы о семейном чаепитии - в учебнике объясняется, что это важная часть отношений в семье, когда все, устав от дневных дел, могут отдохнуть и пообщаться, и именно чай и легкие закуски к нему становятся объединяющим звеном. Ребенку предлагается организовать такое чаепитие, а это значит - подумать, сколько нужно приборов, что приготовить, как правильно заварить и подать чай.

IMG_3224
Read more...Collapse )

Originally published at Melon Panda Блог. You can comment here or there.

Ах, 1 сентября! Поздравляю всех причастных к этому важному и торжественному празднику! Не знаю, сохранилась ли атмосфера энтузиазма и честного желания учиться, что была у нас? Надеюсь, что да :)

В Японии сегодня тоже первый день учебы после летних каникул (учебный год начинается 1 апреля)- они длятся чуть больше месяца, но мне, если честно, показались вечностью, хотя мой ребенок пока не ходит в школу — только в детский сад, в котором присутствуют некоторые признаки школы, а именно: старшие группы на каникулах тиранят родителей отдыхают, все занятия с детьми по минимуму, воспитатели на релаксе )) Как ни странно, многие японские школьники все каникулы напролет ходят в форме — по всей видимости, им это просто нравится, а может, родители не злоупотребляют покупками одежды на растущий организм, форма покупается на вырост и стоит столько же, сколько приличный офисный костюм мамы. Часто можно видеть, как в самую жару, в разгар лета дети к 9 часам топают в школу — дополнительные занятия, спорт, секции, подготовка к экзаменам. Японцы не понимают, как можно отдыхать 3 месяца и при этом отдыхать в полном смысле, ничего не делая. «А что тогда делать??!» — и паника в глазах :)))

В общем-то я склонна уже согласиться с ними, глядя, как сходит с ума собственное чадо, если оно не загружено хорошенько на неделе секциями, а ведь ей всего 4 года.

Может кто-нибудь меня поправит, но насколько я понимаю, в Японии не принято в первый день учебы нести учителям букеты цветов… И это грустно, практически до слез. Звонок есть, форма есть, ранцы есть — цветов нет, как же так?..
Конечно, главный символ школы — это ранец. Я не знаю, как переубедить русскоговорящих товарищей не говорить РАНДОСЕРУ :(( видимо, уже ничего не сделаешь, слово закрепилось. Рандосеру — это японское искаженное произношение голландского слова ransel — вначале его говорили «рансеру», потом «ранусеру», потом неспособность японского речевого аппарата последовательно произнести две согласные вылилась в лишний слог и получилось рандосеру. С точки зрения русского языка, который может выразить это понятие словами «ранец» и «рюкзак», слово убогое, меня как обладателя диплома филолога оно бесит до ужаса, аж уши чешутся. К счастью, хотя бы русские, живущие в Японии так не говорят!

Read the rest of this entry »Collapse )

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono