melon_panda

Слово CoolBiz меня долгое время как-то смущало, я не могла понять к чему оно. Оказалось, это а самом деле непростое явление, регулирующее японскую офисную жизнь. На государственном уровне продвигается и включает в себя правила облегченного дресс-кода, рекомендации по режиму рабочего дня и способам охлаждения человека в офисе, по дороге и дома. Думаю, если бы государство таким образом не позаботилось о гражданах, половина японцев тихо умерли бы за своими рабочими столами, не пережив сорокоградусную жару в синтетических носках, черном костюме и галстуке. Но нет, есть инструкция - значит, можно спастись! Специальные костюмы из облегченной ткани выглядят обычными, но наощупь как носовой платок. Дресс-код допускает рубашки с коротким рукавом, а женщины могут надеть блузку со свободным воротом, а под нее - шарфик с потайным карманом для охлаждающей гелевой подушечки. Масса мелких уловок и советов CoolBiz помогает пережить жару, хотя не все они реализуются - к примеру там есть рекомендация не работать сверхурочные летом, но кто послушает? :) Вкушать холодную лапшу и повесить дома зеленые шторы - это пожалуйста, это мы можем.



Один из свеженьких пунктов CoolBiz в этом году - мужская национальная набедренная повязка фундоси :) Крупнейший производитель белья Wacoal уже настрочил современных фундоси, и они выставлены на витринах крупных универмагов. Я как-то пробежала мимо и краем глаза только заметила эти фартучки на манекенах, а вчера уже по телевизору передали, значит точно всем носить! :))) Говорят, что фундоси - очень полезно и прохладно для мужчин, ну кстати и женщинам рекомендуют. Ну я не знаю даже...женщинам...эти фундоси...? :)) Не слишком ли приятно станет жить мужчинам в Японии? :D А мальчики пусть носят, проветривают!



( Collapse )

Окружающая действительность уже вовсю намекает, что скоро Новый год :) и дело не только в елках, которые потихоньку стали просачиваться сразу после Хелоуина. Окончание года в Японии ассоциируется с конкретными вещами и явлениями, подумав о которых, сразу ощущаешь новогоднюю атмосферу, даже если нет ни снега, ни елок.

Забыть год
Bounenkai -  忘年会　- декабрьская попойка с коллегами или друзьями. Первый иероглиф - "забывать", второй и третий - чтото типа "годовое собрание". То есть, провожают старый год, стремясь утопить в пиве и саке все неприятное, что за год случилось.



На таких тусовках много пьют, едят деликатесы японской кухни: сябу-сябу, сасими из дорогих сортов рыбы.



( Collapse )
    

Какой хороший сентябрь :) не то что июнь!
У меня посреди рабочего дня выдался свободный час, который я с удовольствием потратила, чтобы показать вам, как у нас рис убирают.



( Collapse )

В продуктовом магазине аншлаг по поводу Дня папашек - много скидок и усиленный выбор вкусняшек.
Была распродажа сасими из тунца, украшенная головой самого разделанного тунца. Такое нечасто, но бывает, я один раз видела, как его прямо режут там - не в цехе, а в торговом зале было оборудовано.





На ужин купили деликатес - 2 окуня на 500 иен, а еще российских креветок охлажденных, и пива.

Фотала новым телефоном, ну мне очень нравится камера, хоть она и отсталая! ( Collapse )

Сегодня весь день наблюдаю японцев, которые засыпают, прикорнув прямо на рабочем месте :) один водитель грузовика на причале, сложив ноги на руль, дрых целый час, и вот сейчас передо мной сидит чудо на диване и посапывает :))))

А все потому что снег, да. То на пять минут выглядывает солнце, то становится темно, как поздним вечером, и сыплется сухой снег. Я сегодня тусовалась на улице полтора часа и ТАК замерзла, как, наверное, мерзла только в детстве, на лыжне, в минус 35. У меня даже руки не гнулись, и вот сейчас ногти болят.

Хоть бы только сакура вся не отвалилась от таких холодов...

А вообще многие японцы, работа которых связана с исчезновением из офиса, используют обеденный перерыв, чтобы забиться в уголок парка или пляжа и сладко вздремнуть в машине :) 

Начиная с февраля российская почта работает беспрецедентно плохо, даже намного хуже, чем в Новый год. ЕМСные посылки шли от меня вдвое, втрое дольше, чем посылки обычной почтой внутри России, представляете? И это так называемая курьерская почта, за которую ломят деньжищи. А, оказывается, вот оно что: 

17 марта состоялось совещание представителей Центрального таможенного управления и Федерального государственного унитарного предприятия «Почта России». Необходимость очередной встречи была продиктована ситуацией, сложившейся  с увеличением сроков доставки международных почтовых отравлений. ...

Представители ЦТУ и таможенных органов выслушали доводы и предложения, изложенные Константином Якуниным, руководителем дирекции по организации производственных процессов  ФГУП Почта России и его коллег. Стороны признали сложившуюся ситуацию форс-мажорной. Чтобы обеспечить таможенное оформление дополнительных партий МПО на таможенный пост Международный почтамт будут прикомандированы должностные лица из подмосковных таможен. Для скорейшей переработки скопившихся международных почтовых отправлений Почта России выразила готовность увеличить количество операторов и грузчиков и дополнительно подготовить 15 рабочих  мест для таможенников. (с) Прайм-Тасс.

Так что, кто ждет посылки - простите пожалуйста, невиноватые мы :) 
 

У нас вторые сутки снегопад, навалило по уши, и хитрожопый организм использовал это как повод нырнуть под одеяло и заснуть прямо посреди сборов на тренировку, нет, ну это нормально?! Пока я спала, почтовый ящик начал скрипеть под натиском френжения, о чем предупреждал arky_titan . Мне неловко, что он так бессовестно прорекламировал мой блог, поэтому я хочу хоть немножко спасти лицо и сделать вид, что так задумано :) Большинство моих читателей - не японисты и не переводчики, в тусовку анимешников я тоже не вхожу. Поэтому, думаю, не помешает как бы перекрестить интересы и порекламировать блоги японских жителей - возможно, вы у них еще не бывали. Мне очень нравится, что люди, живущие в Японии, пишут о ней интересно, живо и познавательно, постят много фоток красивой еды и красивых людей, рассказывают о разных странностях, о которых вы никогда не узнаете из журналов или ТВ программ.

Наслаждайтесь, рекомендую: 
arky_titan и mira_weener  - много фото и всяких зарисовок о японской повседневности
tora_no_maki  - вот у человека глобальный опыт знания Японии изнутри! 
sakura_chan_09  - эта персона работает в сусечной, настоящей, в Йокогаме! ;)
sonata - жительница мегаполиса
yumegoroshi - самые крутые фото - по-моему, каждый день обновляет :)